DictBridge Dictionary
adverb · adjective
English to Portuguese Dictionary

away Meaning in Portuguese (away significado em português)

adverbfora, longe
adjectiveausente
fora in English:away
IPA:ˈfoɾɐ
Phonetic:fo-ra
Plural: none
Quick Answer • Resumo

O significado de away em português é fora, longe, ausente. (Indicando movimento ou direção para longe de um lugar ou pessoa.)

Usage Note: A palavra 'away' em inglês pode ter diversas traduções em português dependendo do contexto. As traduções mais comuns incluem 'fora', 'longe', 'ausente', 'embora', entre outras.

Definitions of Away

  1. 1
    adverb
    fora

    Indicating movement or direction from a place or person.

    Indicando movimento ou direção para longe de um lugar ou pessoa.

  2. 2
    adverb
    longe

    At a specified distance in space or time.

    A uma distância especificada no espaço ou no tempo.

  3. 3
    adjective
    ausente

    Absent from one's home or usual place; on a trip or vacation.

    Ausente de casa ou do local habitual; em viagem ou férias.

Example Sentences

“He threw the ball away.”

Ele jogou a bola fora.

“The meeting is away from the office.”

A reunião é longe do escritório.

“She will be away for a week.”

Ela estará ausente por uma semana.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

longeafastadoausente

In English:

faroff

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

pertoaquipresente

In English:

herenearpresent

Inflected Word Forms

noungetaway

Phrases & Idiomatic Expressions

get awayphrasal_verb

To escape or leave a place.

run awayphrasal_verb

To leave a place or person secretly or suddenly.

far awaycollocation

At a great distance.