away Meaning in Arabic (away المعنى بالعربية)

adverb · adjective
adverb
بعيداً, على مسافة
adjective
غائب
بعيداً in English:away
Phonetic:بَعِيدًا
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Away بالعربية هو بعيداً, على مسافة, غائب. (يشير إلى حركة أو اتجاه من مكان أو شخص.)

Definitions of Away

  1. 1بعيداًadverb

    Indicating movement or direction from a place or person.

    يشير إلى حركة أو اتجاه من مكان أو شخص.
  2. 2على مسافةadverb

    At a specified distance in space or time.

    في مسافة أو وقت محدد.
  3. 3غائبadjective

    Absent from one's home or usual place; on a trip or vacation.

    غائب عن المنزل أو المكان المعتاد؛ في رحلة أو إجازة.

Example Sentences

“He threw the ball away.”

رمى الكرة بعيداً.

“The meeting is away from the office.”

الاجتماع بعيد عن المكتب.

“She will be away for a week.”

ستكون غائبة لمدة أسبوع.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

noungetaway

Phrases & Idiomatic Expressions

get awayphrasal_verb

To escape or leave a place.

run awayphrasal_verb

To leave a place or person secretly or suddenly.

far awaycollocation

At a great distance.

Frequently Asked Questions: Away in Arabic

What is the meaning of Away in Arabic?▼
معنى كلمة Away بالعربية هو بعيداً, على مسافة, غائب. (يشير إلى حركة أو اتجاه من مكان أو شخص.)
How do you translate 'Away' to Arabic?▼
'Away' translates to 'بعيداً' in Arabic. معنى كلمة Away بالعربية هو بعيداً, على مسافة, غائب. (يشير إلى حركة أو اتجاه من مكان أو شخص.)
What is 'بعيداً' called in English?▼
'بعيداً' in English is called "Away". Away refers to: يشير إلى حركة أو اتجاه من مكان أو شخص.
How do you pronounce 'Away' and 'بعيداً'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Away' and native Arabic audio speech for 'بعيداً' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Away in Arabic?▼
English: "He threw the ball away." | Arabic: "رمى الكرة بعيداً."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: