ballast Meaning in Portuguese (ballast significado em português)

noun · verb
noun
lastro
verb
lastrar
lastro in English:ballast
Phonetic:lâs-tro
Quick Answer • Resumo

O significado de Ballast em português é lastro, lastrar. (Material pesado, como cascalho, areia ou água, colocado no porão de um navio ou na base de um balão de ar quente para garantir estabilidade.)

Definitions of Ballast

  1. 1lastronoun

    Heavy material, such as gravel, sand, or water, placed in the hold of a ship or the base of a hot-air balloon to ensure stability.

    Material pesado, como cascalho, areia ou água, colocado no porão de um navio ou na base de um balão de ar quente para garantir estabilidade.
  2. 2lastronoun

    Gravel or crushed stone laid to form the bed of a railroad track or road, providing drainage and stability.

    Cascalho ou pedra britada colocada para formar a base de uma via férrea ou estrada, proporcionando drenagem e estabilidade.
  3. 3lastrarverb

    To provide a ship or vehicle with ballast to ensure its stability.

    Fornecer a um navio ou veículo lastro para garantir sua estabilidade.

Example Sentences

“The ship needed more ballast to remain stable in the rough seas.”

O navio precisava de mais lastro para permanecer estável no mar agitado.

“New ballast was laid along the railway track to improve its foundation.”

Novo lastro foi colocado ao longo da via férrea para melhorar sua fundação.

“The engineers decided to ballast the bridge structure to prevent vibrations.”

Os engenheiros decidiram lastrar a estrutura da ponte para evitar vibrações.

Synonyms (Sinônimos)

In English:

weightstabilizercounterweight

Inflected Word Forms

past tenseballasted
present participleballasting

Frequently Asked Questions: Ballast in Portuguese

What is the meaning of Ballast in Portuguese?▼
O significado de Ballast em português é lastro, lastrar. (Material pesado, como cascalho, areia ou água, colocado no porão de um navio ou na base de um balão de ar quente para garantir estabilidade.)
How do you translate 'Ballast' to Portuguese?▼
'Ballast' translates to 'lastro' in Portuguese. O significado de Ballast em português é lastro, lastrar. (Material pesado, como cascalho, areia ou água, colocado no porão de um navio ou na base de um balão de ar quente para garantir estabilidade.)
What is 'lastro' called in English?▼
'lastro' in English is called "Ballast". Ballast refers to: Material pesado, como cascalho, areia ou água, colocado no porão de um navio ou na base de um balão de ar quente para garantir estabilidade.
How do you pronounce 'Ballast' and 'lastro'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Ballast' and native Portuguese audio speech for 'lastro' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Ballast in Portuguese?▼
English: "The ship needed more ballast to remain stable in the rough seas." | Portuguese: "O navio precisava de mais lastro para permanecer estável no mar agitado."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: