bash Meaning in Portuguese (bash significado em português)

verb · noun
verb
golpear, criticar duramente
noun
festa
Sinônimos:bateratacarcelebração
golpear in English:bash
IPA:golˈpjaɾ
Phonetic:gôl-pi-ar
Plural: none
Quick Answer • Resumo

O significado de Bash em português é golpear, criticar duramente, festa. (Dar um golpe forte e pesado em algo ou alguém.)

Definitions of Bash

  1. 1golpearverb

    To strike something or someone with a heavy, forceful blow.

    Dar um golpe forte e pesado em algo ou alguém.
  2. 2criticar duramenteverb

    To criticize someone or something very harshly.

    Criticar alguém ou algo de forma muito severa.
  3. 3festanoun

    A lively and often boisterous party or social gathering.

    Uma festa animada e muitas vezes barulhenta ou uma reunião social.

Example Sentences

casual

“He threatened to bash his head against the wall.”

Ele ameaçou bater com a cabeça dele na parede.

formal

“The critics decided to bash the new movie.”

Os críticos decidiram criticar duramente o novo filme.

casual

“We're having a big bash for her birthday.”

Estamos dando uma grande festa para o aniversário dela.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

bateratacarcelebração

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

acariciarelogiardesastre

In English:

💡Usage & Grammar Note

O verbo 'bash' tem múltiplos significados em inglês, dependendo do contexto. As traduções fornecidas refletem os sentidos mais comuns.

Inflected Word Forms

past tensebashed
present participlebashing
agent nounbasher

Frequently Asked Questions: Bash in Portuguese

What is the meaning of Bash in Portuguese?▼
O significado de Bash em português é golpear, criticar duramente, festa. (Dar um golpe forte e pesado em algo ou alguém.)
How do you translate 'Bash' to Portuguese?▼
'Bash' translates to 'golpear' in Portuguese. O significado de Bash em português é golpear, criticar duramente, festa. (Dar um golpe forte e pesado em algo ou alguém.)
What is 'golpear' called in English?▼
'golpear' in English is called "Bash". Bash refers to: Dar um golpe forte e pesado em algo ou alguém.
How do you pronounce 'Bash' and 'golpear'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Bash' (IPA: /golˈpjaɾ/) and native Portuguese audio speech for 'golpear' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Bash in Portuguese?▼
English: "He threatened to bash his head against the wall." | Portuguese: "Ele ameaçou bater com a cabeça dele na parede."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: