verb · noun
English to Portuguese Dictionary

bob Meaning in Portuguese (bob significado em português)

verbbalançar
nouncorte 'bob', acenar
Sinônimos:flutuaroscilarbalanço
balançar in English:bob
IPA:bɔb
Phonetic:bôb
Plural: bobs
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de bob em português é balançar, corte 'bob', acenar. (Mover-se ou fazer algo mover-se rapidamente para cima e para baixo, muitas vezes na superfície da água.)

Definitions of Bob

  1. 1
    verb
    balançar

    To move or make something move quickly up and down, often on the surface of water.

    Mover-se ou fazer algo mover-se rapidamente para cima e para baixo, muitas vezes na superfície da água.

  2. 2
    noun
    corte 'bob'

    A woman's or child's hairstyle in which the hair is cut evenly all around the head, typically short.

    Um penteado de mulher ou criança em que o cabelo é cortado uniformemente ao redor da cabeça, tipicamente curto.

  3. 3
    noun
    acenar

    A quick, jerky movement, especially of the head.

    Um movimento rápido e brusco, especialmente da cabeça.

Example Sentences

“The cork bobbed gently on the water.”

A rolha balançava suavemente na água.

“She decided to get a bob for the summer.”

Ela decidiu fazer um corte 'bob' para o verão.

“He gave a quick bob of his head in agreement.”

Ele deu um rápido aceno de cabeça em concordância.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

flutuaroscilarbalanço

In English:

bouncefloatoscillate

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

ficar paradoafundar

In English:

Inflected Word Forms

past tensebobbed
present participlebobbing
agent nounbobber

Phrases & Idiomatic Expressions

bob for applesidiom

To try to catch apples floating in water using only one's mouth.

bob one's headcollocation

To make a quick up-and-down movement with the head.