hooked Meaning in Portuguese (hooked significado em português)

adjective
viciado, enganchado
Sinônimos:apaixonadofisgado
viciado in English:hooked
IPA:viˈsjaðu
Phonetic:vi-ci-a-do
Plural: hooked
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de Hooked em português é viciado, enganchado. (Sentindo uma atração intensa e irresistível por algo, muitas vezes a ponto de vício ou grande entusiasmo.)

Definitions of Hooked

  1. 1viciadoadjective(informal)

    Feeling an intense and irresistible attraction to something, often to the point of addiction or strong enthusiasm.

    Sentindo uma atração intensa e irresistível por algo, muitas vezes a ponto de vício ou grande entusiasmo.
  2. 2enganchadoadjective

    Attached or caught by means of a hook.

    Preso ou apanhado com a ajuda de um anzol ou gancho.

Example Sentences

casual

“She got hooked on that new TV series after watching just one episode.”

Ela ficou viciada naquela nova série de TV depois de assistir a apenas um episódio.

casual

“The fish was hooked and reeled in by the experienced angler.”

O peixe foi fisgado e puxado pelo pescador experiente.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

viciadoapaixonadofisgado

In English:

addictedcaptivatedobsessedengrossed

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

desinteressadoindiferente

In English:

disinterestedindifferentbored

Inflected Word Forms

gerundhooking
nounhook

Phrases & Idiomatic Expressions

get hooked on somethingphrasal_verb

To become addicted to or very interested in something.

hook, line, and sinkeridiom

Completely; without reservation or doubt.

Frequently Asked Questions: Hooked in Portuguese

What is the meaning of Hooked in Portuguese?▼
O significado de Hooked em português é viciado, enganchado. (Sentindo uma atração intensa e irresistível por algo, muitas vezes a ponto de vício ou grande entusiasmo.)
How do you translate 'Hooked' to Portuguese?▼
'Hooked' translates to 'viciado' in Portuguese. O significado de Hooked em português é viciado, enganchado. (Sentindo uma atração intensa e irresistível por algo, muitas vezes a ponto de vício ou grande entusiasmo.)
What is 'viciado' called in English?▼
'viciado' in English is called "Hooked". Hooked refers to: Sentindo uma atração intensa e irresistível por algo, muitas vezes a ponto de vício ou grande entusiasmo.
How do you pronounce 'Hooked' and 'viciado'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hooked' (IPA: /viˈsjaðu/) and native Portuguese audio speech for 'viciado' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hooked in Portuguese?▼
English: "She got hooked on that new TV series after watching just one episode." | Portuguese: "Ela ficou viciada naquela nova série de TV depois de assistir a apenas um episódio."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages:

Hooked Meaning in Portuguese - viciado | DictBridge