hurried Meaning in Portuguese (hurried significado em português)

adjective · verb
apressado
Sinônimos:rápidoprecipitadourgente
apressado in English:hurried
IPA:ɐ.pɾeˈsa.du
Plural: hurried
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de Hurried em português é apressado. (Descreve uma ação ou uma pessoa que é feita ou age com excesso de velocidade ou urgência, muitas vezes resultando em falta de cuidado ou minúcia.)

Definitions of Hurried

  1. 1apressadoadjective

    Describing an action or a person that is done or acting with excessive speed or urgency, often resulting in a lack of care or thoroughness.

    Descreve uma ação ou uma pessoa que é feita ou age com excesso de velocidade ou urgência, muitas vezes resultando em falta de cuidado ou minúcia.
  2. 2apressadoverb

    The past participle form of the verb 'to hurry', indicating an action that was performed quickly or with haste.

    A forma de particípio passado do verbo 'to hurry', indicando uma ação que foi realizada rapidamente ou com pressa.

Example Sentences

casual

“She gave a hurried explanation before running out the door.”

Ela deu uma explicação apressada antes de sair correndo pela porta.

casual

“The hurried decision led to several mistakes.”

A decisão apressada levou a vários erros.

casual

“Their hurried departure raised suspicions among the onlookers.”

Sua partida apressada levantou suspeitas entre os espectadores.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

rápidoprecipitadourgente

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

calmolentocuidadoso

In English:

unhurriedleisurelyslowdeliberate

💡Usage & Grammar Note

O adjetivo 'hurried' descreve algo feito com pressa, muitas vezes com falta de cuidado. Como particípio passado de 'to hurry', indica que a ação foi realizada rapidamente.

Inflected Word Forms

present participlehurrying
adjectiveunhurried
adverbhurriedly

Frequently Asked Questions: Hurried in Portuguese

What is the meaning of Hurried in Portuguese?▼
O significado de Hurried em português é apressado. (Descreve uma ação ou uma pessoa que é feita ou age com excesso de velocidade ou urgência, muitas vezes resultando em falta de cuidado ou minúcia.)
How do you translate 'Hurried' to Portuguese?▼
'Hurried' translates to 'apressado' in Portuguese. O significado de Hurried em português é apressado. (Descreve uma ação ou uma pessoa que é feita ou age com excesso de velocidade ou urgência, muitas vezes resultando em falta de cuidado ou minúcia.)
What is 'apressado' called in English?▼
'apressado' in English is called "Hurried". Hurried refers to: Descreve uma ação ou uma pessoa que é feita ou age com excesso de velocidade ou urgência, muitas vezes resultando em falta de cuidado ou minúcia.
How do you pronounce 'Hurried' and 'apressado'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hurried' (IPA: /ɐ.pɾeˈsa.du/) and native Portuguese audio speech for 'apressado' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hurried in Portuguese?▼
English: "She gave a hurried explanation before running out the door." | Portuguese: "Ela deu uma explicação apressada antes de sair correndo pela porta."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: