adjective · verb
English to Arabic Dictionary

hurried Meaning in Arabic (hurried المعنى بالعربية)

adjectiveمتعجل
verbمتعجل
متعجل in English:hurried
Phonetic:مُتَعَجِّل
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة hurried بالعربية هو متعجل. (يصف عملاً أو شخصًا يتم أو يتصرف بسرعة أو استعجال مفرطين، مما يؤدي غالبًا إلى نقص في العناية أو الدقة.)

Definitions of Hurried

  1. 1
    adjective
    متعجل

    Describing an action or a person that is done or acting with excessive speed or urgency, often resulting in a lack of care or thoroughness.

    يصف عملاً أو شخصًا يتم أو يتصرف بسرعة أو استعجال مفرطين، مما يؤدي غالبًا إلى نقص في العناية أو الدقة.

  2. 2
    verb
    متعجل

    The past participle form of the verb 'to hurry', indicating an action that was performed quickly or with haste.

    صيغة اسم المفعول من الفعل 'يتعجل'، وتشير إلى عمل تم بسرعة أو بعجلة.

Example Sentences

casual

“She gave a hurried explanation before running out the door.”

قدمت تفسيرًا متعجلًا قبل أن تخرج مسرعة من الباب.

casual

“The hurried decision led to several mistakes.”

أدى القرار المتعجل إلى عدة أخطاء.

casual

“Their hurried departure raised suspicions among the onlookers.”

أثار رحيلهم المتعجل شكوكًا لدى المتفرجين.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

unhurriedleisurelyslowdeliberate

Inflected Word Forms

present participlehurrying
adjectiveunhurried
adverbhurriedly