noun
English to Portuguese Dictionary

modesty Meaning in Portuguese (modesty significado em português)

modéstia, humildade, pudor
Sinônimos:recato
modéstia in English:modesty
IPA:moˈdɛstjɐ
Plural: none
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de modesty em português é modéstia, humildade, pudor. (A qualidade de ser humilde e não pensar muito em si mesmo ou nas suas conquistas.)

Usage Note: N/A

Definitions of Modesty

  1. 1
    noun
    humildade

    The quality of being humble and not thinking too highly of oneself or one's achievements.

    A qualidade de ser humilde e não pensar muito em si mesmo ou nas suas conquistas.

  2. 2
    noun
    pudor

    Behavior, manner, or appearance intended to avoid impropriety or indecency, especially regarding sexual matters.

    Comportamento, maneira ou aparência destinada a evitar impropriedade ou indecência, especialmente em relação a assuntos sexuais.

Example Sentences

“Her modesty prevented her from boasting about her achievements.”

A sua modéstia impediu-a de se gabar das suas conquistas.

“He accepted the award with grace and modesty.”

Ele aceitou o prémio com graça e modéstia.

“The dress code emphasized modesty in attire.”

O código de vestimenta enfatizava a modéstia no traje.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

humildadepudorrecato

In English:

humilityreserveunpretentiousness

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

arrogânciavaidadeostentação

Inflected Word Forms

adjectivemodest
adverbmodestly