verb · noun
English to Portuguese Dictionary

rip Meaning in Portuguese (rip significado em português)

verbrasgar, criticar duramente
nounrasgo
rasgar in English:rip
Phonetic:ˈʁaʃˈɡaɾ
Quick Answer • Resumo

O significado de rip em português é rasgar, criticar duramente, rasgo. (Rasgar ou puxar algo rapidamente ou com força, muitas vezes causando danos.)

Definitions of Rip

  1. 1
    verb
    rasgar

    To tear or pull something apart quickly or forcibly, often causing damage.

    Rasgar ou puxar algo rapidamente ou com força, muitas vezes causando danos.

  2. 2
    noun
    rasgo

    A tear or split in a material, often caused by a sudden force or sharp object.

    Um rasgo ou fenda num material, muitas vezes causado por uma força súbita ou objeto pontiagudo.

  3. 3
    verb(informal)
    criticar duramente

    To criticize someone or something severely and harshly, often publicly.

    Criticar alguém ou algo severa e duramente, muitas vezes em público.

Example Sentences

“He tried to rip the old poster off the wall.”

Ele tentou rasgar o cartaz velho da parede.

“There's a small rip in my new shirt.”

Há um pequeno rasgo na minha camisa nova.

“The critics ripped his performance apart.”

Os críticos rasgaram a sua performance.

Synonyms (Sinônimos)

In English:

Antonyms (Antônimos)

In English:

Inflected Word Forms

past tenseripped
present participleripping
nounrip-off

Phrases & Idiomatic Expressions

rip offphrasal_verb

To cheat someone by charging too much money or selling something of poor quality.

let it ripidiom

To allow something to go at full speed or with full force.

rip intophrasal_verb

To attack someone verbally or physically with great force.