DictBridge Dictionary
verb · noun
English to Japanese Dictionary

rip Meaning in Japanese (rip 英語 意味)

verb裂く, こき下ろす
noun裂け目
裂く in English:rip
Phonetic:さく
Quick Answer • 要約

rip の日本語の意味は「裂く, こき下ろす, 裂け目」です。 (何かを素早くまたは力ずくで引き裂いたり、引きちぎったりすること。しばしば損傷を伴う。)

Definitions of Rip

  1. 1
    verb
    裂く

    To tear or pull something apart quickly or forcibly, often causing damage.

    何かを素早くまたは力ずくで引き裂いたり、引きちぎったりすること。しばしば損傷を伴う。

  2. 2
    noun
    裂け目

    A tear or split in a material, often caused by a sudden force or sharp object.

    素材の裂け目や切れ目。しばしば突然の力や鋭利な物体によって引き起こされる。

  3. 3
    verb(informal)
    こき下ろす

    To criticize someone or something severely and harshly, often publicly.

    誰かまたは何かを厳しく、そしてしばしば公に批判すること。

Example Sentences

“He tried to rip the old poster off the wall.”

彼は古いポスターを壁から引き剥がそうとした。

“There's a small rip in my new shirt.”

私の新しいシャツに小さな破れ目がある。

“The critics ripped his performance apart.”

批評家たちは彼の演技をこき下ろした。

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (類語)

In English:

tearshredrend

Antonyms (対義語)

In English:

mendrepairsew

Inflected Word Forms

past tenseripped
present participleripping
nounrip-off

Phrases & Idiomatic Expressions

rip offphrasal_verb

To cheat someone by charging too much money or selling something of poor quality.

let it ripidiom

To allow something to go at full speed or with full force.

rip intophrasal_verb

To attack someone verbally or physically with great force.