noun · verb
English to Russian Dictionary

value Meaning in Russian (value значение на русском)

nounценность, стоимость
verbценить
ценность in English:value
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова value на русском языке — ценность, стоимость, ценить. (Значение, которое что-либо заслуживает; важность, полезность или значимость чего-либо.)

Definitions of Value

  1. 1
    noun
    ценность

    The regard that something is held to deserve; the importance, worth, or usefulness of something.

    Значение, которое что-либо заслуживает; важность, полезность или значимость чего-либо.

  2. 2
    noun
    стоимость

    The monetary worth of something, especially as estimated or determined by a market.

    Денежная оценка чего-либо, особенно как определенная рынком.

  3. 3
    verb
    ценить

    To consider (someone or something) to be important or beneficial; to have a high opinion of.

    Считать (кого-либо или что-либо) важным или полезным; высоко оценивать.

Example Sentences

general

“The antique vase has great historical value.”

Старинная ваза имеет большую историческую ценность.

business

“We value honesty above all else in our team.”

Мы ценим честность превыше всего в нашей команде.

business

“The market value of the property has increased significantly.”

Рыночная стоимость недвижимости значительно выросла.

Synonyms (Синонимы)

Antonyms (Антонимы)

In English:

worthlessnessinsignificanceuselessness

Inflected Word Forms

past participlevalued
present participlevaluing
nounvaluation
adjectivevaluable
adjectivevalueless

Phrases & Idiomatic Expressions

add valuecollocation

To enhance or improve something, making it more useful or desirable.

face valueidiom

The apparent worth or meaning of something, without deeper consideration.

value for moneyexpression

Something that is well worth the money spent on it.