DictBridge Dictionary
Topic: EmotionsWord 25 of 51
verb · noun
English to Vietnamese Dictionary

hate Meaning in Vietnamese (hate nghĩa là gì)

verbghét
nounsự ghét
Từ đồng nghĩa:thù ghétoán giậncăm ghét
ghét in English:hate
IPA:ɣɛt
Plural: hates
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của hate trong tiếng Việt là ghét, sự ghét. (Cảm thấy ác cảm hoặc không thích mãnh liệt đối với ai đó hoặc điều gì đó.)

Usage Note: Động từ và danh từ đều có thể dịch là 'ghét'. Ngữ cảnh sẽ quyết định.
Concept Illustration
Hate visual illustration - Meaning in Vietnamese (ghét)
Visual representation of "hate"

Definitions of Hate

  1. 1
    verb
    ghét

    To feel intense dislike or aversion for someone or something.

    Cảm thấy ác cảm hoặc không thích mãnh liệt đối với ai đó hoặc điều gì đó.

  2. 2
    noun
    sự ghét

    An intense feeling of dislike or aversion.

    Một cảm giác ác cảm hoặc không thích mãnh liệt.

Example Sentences

casual

“She hates waking up early on weekends.”

Cô ấy ghét phải thức dậy sớm vào cuối tuần.

formal

“His hate for injustice was evident in his actions.”

Sự căm ghét bất công của anh ấy thể hiện rõ trong hành động của anh ấy.

casual

“I hate to admit it, but you were right.”

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
EmotionsWord TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingView All Topics (45+)

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In Vietnamese:

thù ghétoán giậncăm ghét

In English:

detestabhorloathedespise

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In Vietnamese:

yêuthích

In English:

loveadorecherishlike

Inflected Word Forms

past tensehated
present participlehating
nounhatred
agent nounhater
adjectivehateful

Phrases & Idiomatic Expressions

hate crimecollocation

A crime motivated by prejudice against a particular group, typically on the basis of ethnicity, religion, sexual orientation, or disability.

love-hate relationshipexpression

A relationship or feeling characterized by both intense love and intense hatred.

hate mailcollocation

Unsolicited mail containing abusive or threatening messages.

Alphabetical:hatchet•hated