ironic Meaning in Vietnamese (ironic nghĩa là gì)

adjective
trớ trêu
trớ trêu in English:ironic
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Ironic trong tiếng Việt là trớ trêu. (Đặc trưng bởi hoặc cấu thành sự mỉa mai, nơi có sự tương phản rõ rệt giữa những gì được mong đợi và những gì thực sự xảy ra, hoặc giữa những gì được nói và những gì được ngụ ý.)

Definitions of Ironic

  1. 1trớ trêuadjective

    Characterized by or constituting irony, where there is a striking contrast between what is expected and what actually happens, or between what is said and what is meant.

    Đặc trưng bởi hoặc cấu thành sự mỉa mai, nơi có sự tương phản rõ rệt giữa những gì được mong đợi và những gì thực sự xảy ra, hoặc giữa những gì được nói và những gì được ngụ ý.

Example Sentences

casual

“It's ironic that the fire station burned down.”

Thật trớ trêu là trạm cứu hỏa lại bị cháy.

casual

“Her comment was deeply ironic, given the circumstances.”

Lời nhận xét của cô ấy thật mỉa mai sâu sắc, xét theo hoàn cảnh.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

sarcasticparadoxicalsardonic

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

straightforwarddirectliteral

Inflected Word Forms

nounirony
adverbironically

Frequently Asked Questions: Ironic in Vietnamese

What is the meaning of Ironic in Vietnamese?▼
Nghĩa của Ironic trong tiếng Việt là trớ trêu. (Đặc trưng bởi hoặc cấu thành sự mỉa mai, nơi có sự tương phản rõ rệt giữa những gì được mong đợi và những gì thực sự xảy ra, hoặc giữa những gì được nói và những gì được ngụ ý.)
How do you translate 'Ironic' to Vietnamese?▼
'Ironic' translates to 'trớ trêu' in Vietnamese. Nghĩa của Ironic trong tiếng Việt là trớ trêu. (Đặc trưng bởi hoặc cấu thành sự mỉa mai, nơi có sự tương phản rõ rệt giữa những gì được mong đợi và những gì thực sự xảy ra, hoặc giữa những gì được nói và những gì được ngụ ý.)
What is 'trớ trêu' called in English?▼
'trớ trêu' in English is called "Ironic". Ironic refers to: Đặc trưng bởi hoặc cấu thành sự mỉa mai, nơi có sự tương phản rõ rệt giữa những gì được mong đợi và những gì thực sự xảy ra, hoặc giữa những gì được nói và những gì được ngụ ý.
How do you pronounce 'Ironic' and 'trớ trêu'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Ironic' and native Vietnamese audio speech for 'trớ trêu' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Ironic in Vietnamese?▼
English: "It's ironic that the fire station burned down." | Vietnamese: "Thật trớ trêu là trạm cứu hỏa lại bị cháy."

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: