justice Meaning in Vietnamese (justice nghĩa là gì)

noun
công lý, sự công bằng, sự công minh, quan tòa
công lý in English:justice
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Justice trong tiếng Việt là công lý, sự công bằng, sự công minh, quan tòa. (Công lý đề cập đến phẩm chất của sự công bằng và hợp lý trong cách đối xử với mọi người, đảm bảo sự vô tư và bình đẳng.)

Concept Illustration
Justice visual illustration - Meaning in Vietnamese (công lý)
Visual representation of "justice"

Definitions of Justice

  1. 1sự công bằngnoun

    Justice refers to the quality of being fair and reasonable in the way people are treated, ensuring impartiality and equity.

    Công lý đề cập đến phẩm chất của sự công bằng và hợp lý trong cách đối xử với mọi người, đảm bảo sự vô tư và bình đẳng.
  2. 2sự công minhnoun

    Justice also denotes the administration of law or authority in maintaining fairness and righteousness within a society.

    Công lý cũng biểu thị việc thực thi pháp luật hoặc quyền lực trong việc duy trì sự công bằng và chính nghĩa trong xã hội.
  3. 3quan tòanoun(formal)

    In some specific contexts, 'justice' can refer to a judge or magistrate, especially when used as a title in a court of law.

    Trong một số ngữ cảnh cụ thể, 'justice' có thể đề cập đến một thẩm phán hoặc quan tòa, đặc biệt khi được sử dụng làm danh hiệu trong tòa án.

Example Sentences

“Everyone deserves equal justice under the law.”

“The victim's family sought justice for the crime.”

Gia đình nạn nhân tìm kiếm công lý cho tội ác đã xảy ra.

“The Chief Justice delivered a landmark ruling.”

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

injusticeunfairnesspartiality

Inflected Word Forms

nouninjustice
adjectivejust
adjectivejustifiable
adverbjustly

Phrases & Idiomatic Expressions

poetic justiceidiom

An outcome in which vice is punished and virtue rewarded, often in an especially appropriate or ironic manner.

justice systemcollocation

The system of courts, police, and prisons that deals with criminal law.

bring to justiceexpression

To ensure that someone who has committed a crime is caught and punished.

Frequently Asked Questions: Justice in Vietnamese

What is the meaning of Justice in Vietnamese?▼
Nghĩa của Justice trong tiếng Việt là công lý, sự công bằng, sự công minh, quan tòa. (Công lý đề cập đến phẩm chất của sự công bằng và hợp lý trong cách đối xử với mọi người, đảm bảo sự vô tư và bình đẳng.)
How do you translate 'Justice' to Vietnamese?▼
'Justice' translates to 'công lý' in Vietnamese. Nghĩa của Justice trong tiếng Việt là công lý, sự công bằng, sự công minh, quan tòa. (Công lý đề cập đến phẩm chất của sự công bằng và hợp lý trong cách đối xử với mọi người, đảm bảo sự vô tư và bình đẳng.)
What is 'công lý' called in English?▼
'công lý' in English is called "Justice". Justice refers to: Công lý đề cập đến phẩm chất của sự công bằng và hợp lý trong cách đối xử với mọi người, đảm bảo sự vô tư và bình đẳng.
How do you pronounce 'Justice' and 'công lý'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Justice' and native Vietnamese audio speech for 'công lý' with bilingual sentence examples on DictBridge.

Related Words in Law & Government

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: