noun · verb
English to Vietnamese Dictionary

rag Meaning in Vietnamese (rag nghĩa là gì)

noungiẻ lau, báo lá cải
verbtrêu chọc
giẻ lau in English:rag
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của rag trong tiếng Việt là giẻ lau, báo lá cải, trêu chọc. (Một mảnh vải cũ, rách hoặc sờn, thường dùng để lau chùi hoặc vứt bỏ.)

Definitions of Rag

  1. 1
    noun
    giẻ lau

    A small piece of old, torn, or worn cloth, often used for cleaning or as a discarded item.

    Một mảnh vải cũ, rách hoặc sờn, thường dùng để lau chùi hoặc vứt bỏ.

  2. 2
    verb(informal)
    trêu chọc

    To tease, annoy, or play rough jokes on someone, often in a playful but persistent way.

    Trêu ghẹo, làm phiền hoặc chơi khăm ai đó, thường một cách vui đùa nhưng dai dẳng.

  3. 3
    noun(colloquial)
    báo lá cải

    An informal term for a newspaper or magazine, especially one considered to be of poor quality or sensationalist.

    Một thuật ngữ không trang trọng để chỉ một tờ báo hoặc tạp chí, đặc biệt là một tờ bị coi là chất lượng kém hoặc giật gân.

Example Sentences

casual

“She used an old rag to wipe the spilled coffee from the table.”

Cô ấy dùng một chiếc giẻ lau cũ để lau cà phê bị đổ trên bàn.

casual

“The older students used to rag the freshmen good-naturedly.”

informal

“I wouldn't bother reading that rag; it's full of gossip.”

Tôi sẽ không bận tâm đọc cái báo lá cải đó; nó đầy những chuyện tầm phào.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

Inflected Word Forms

present participleragging
pluralrags
adjectiveragged

Phrases & Idiomatic Expressions

rag to richesexpression

From a state of extreme poverty to one of great wealth.

chew the ragidiom

To chat or gossip for a long time.

lose one's ragidiom

To become very angry.