noun · verb
English to Arabic Dictionary

rag Meaning in Arabic (rag المعنى بالعربية)

nounخرقة, صحيفة رخيصة
verbيسخر من
خرقة in English:rag
Phonetic:خُرْقَة
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة rag بالعربية هو خرقة, صحيفة رخيصة, يسخر من. (قطعة صغيرة من القماش القديم أو الممزق أو البالي، غالبًا ما تستخدم للتنظيف أو كشيء مهمل.)

Definitions of Rag

  1. 1
    noun
    خرقة

    A small piece of old, torn, or worn cloth, often used for cleaning or as a discarded item.

    قطعة صغيرة من القماش القديم أو الممزق أو البالي، غالبًا ما تستخدم للتنظيف أو كشيء مهمل.

  2. 2
    verb(informal)
    يسخر من

    To tease, annoy, or play rough jokes on someone, often in a playful but persistent way.

    مزاح شخص ما أو مضايقته أو مداعبته بشكل خشن، غالبًا بطريقة مرحة ولكنها مستمرة.

  3. 3
    noun(colloquial)
    صحيفة رخيصة

    An informal term for a newspaper or magazine, especially one considered to be of poor quality or sensationalist.

    مصطلح غير رسمي لصحيفة أو مجلة، خاصة تلك التي تعتبر ذات جودة رديئة أو مثيرة.

Example Sentences

casual

“She used an old rag to wipe the spilled coffee from the table.”

استخدمت خرقة قديمة لمسح القهوة المنسكبة من الطاولة.

casual

“The older students used to rag the freshmen good-naturedly.”

كان الطلاب الأكبر سنًا يسخرون من المستجدين بلطف.

informal

“I wouldn't bother reading that rag; it's full of gossip.”

لن أزعج نفسي بقراءة تلك الصحيفة الرخيصة؛ إنها مليئة بالثرثرة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Inflected Word Forms

present participleragging
pluralrags
adjectiveragged

Phrases & Idiomatic Expressions

rag to richesexpression

From a state of extreme poverty to one of great wealth.

chew the ragidiom

To chat or gossip for a long time.

lose one's ragidiom

To become very angry.