noun · interjection
English to Vietnamese Dictionary

shit Meaning in Vietnamese (shit nghĩa là gì)

nounphân, chuyện vớ vẩn
interjectionchết tiệt
phân in English:shit
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của shit trong tiếng Việt là phân, chuyện vớ vẩn, chết tiệt. (Chất thải rắn từ ruột của động vật; phân.)

Definitions of Shit

  1. 1
    noun(slang)
    phân

    Solid waste matter discharged from an animal's bowels; feces.

    Chất thải rắn từ ruột của động vật; phân.

  2. 2
    interjection(slang)
    chết tiệt

    Used as a vulgar expression of anger, annoyance, contempt, or disappointment.

    Được sử dụng như một biểu hiện thô tục của sự tức giận, khó chịu, khinh bỉ hoặc thất vọng.

  3. 3
    noun(slang)
    chuyện vớ vẩn

    Nonsense, rubbish, or trouble.

    Chuyện vô nghĩa, rác rưởi hoặc rắc rối.

Example Sentences

casual

“There was dog shit all over the pavement.”

Có phân chó khắp vỉa hè.

casual

“Oh, shit! I forgot my keys.”

Ôi, chết tiệt! Tôi quên chìa khóa rồi.

informal

“Don't give me that shit, I know what you're doing.”

Đừng nói chuyện vớ vẩn với tôi, tôi biết bạn đang làm gì.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

fecesexcrementdung

Inflected Word Forms

past tenseshat
gerundshitting
adjectiveshitty

Phrases & Idiomatic Expressions

get your shit togetheridiom

To organize oneself or one's affairs; to become more competent or effective.

don't give a shitidiom

To not care at all about something; to be completely indifferent.

when the shit hits the fanidiom

When a situation suddenly becomes very bad or unpleasant, and there are serious consequences.