noun · verb
English to Vietnamese Dictionary

slap Meaning in Vietnamese (slap nghĩa là gì)

nounvả, cái vả
verbvả
vả in English:slap
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của slap trong tiếng Việt là vả, cái vả. (Một cái vả là một cú đánh nhanh bằng bàn tay mở, thường là vào mặt hoặc bộ phận khác của cơ thể.)

Concept Illustration
Slap visual illustration - Meaning in Vietnamese (vả)
Visual representation of "slap"

Definitions of Slap

  1. 1
    noun
    cái vả

    A slap is a quick blow delivered with the open hand, typically to the face or another part of the body.

    Một cái vả là một cú đánh nhanh bằng bàn tay mở, thường là vào mặt hoặc bộ phận khác của cơ thể.

  2. 2
    verb
    vả

    To slap someone means to hit them with the flat of your hand, often as a punishment or in anger.

    Vả ai đó có nghĩa là đánh họ bằng lòng bàn tay, thường là để phạt hoặc trong cơn giận dữ.

  3. 3
    verb
    vả

    To slap can also mean to strike something with a flat object or surface, often making a sharp sound.

    Vả cũng có thể có nghĩa là va đập cái gì đó bằng một vật hoặc bề mặt phẳng, thường tạo ra âm thanh sắc nét.

Example Sentences

casual

“He gave her a gentle slap on the back.”

casual

“She slapped him across the face in anger.”

Cô ấy tức giận vả vào mặt anh ta.

general

“The waves slapped against the side of the boat.”

Những con sóng vỗ vào mạn thuyền.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

Inflected Word Forms

past tenseslapped
present participleslapping
agent nounslapper

Phrases & Idiomatic Expressions

a slap on the wristidiom

A very mild punishment.

a slap in the faceidiom

An insult or rejection.

slap-happyadjective

Dazed or punch-drunk, especially from repeated blows to the head.