swore Meaning in Vietnamese (swore nghĩa là gì)

verb
thề, chửi thề
thề in English:swore
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Swore trong tiếng Việt là thề, chửi thề. (Tuyên bố hoặc hứa một cách trịnh trọng bằng lời thề, thường viện dẫn một đấng thiêng liêng hoặc một vật linh thiêng.)

Definitions of Swore

  1. 1thềverb

    To declare or promise solemnly on oath, often invoking a divine being or sacred object.

    Tuyên bố hoặc hứa một cách trịnh trọng bằng lời thề, thường viện dẫn một đấng thiêng liêng hoặc một vật linh thiêng.
  2. 2chửi thềverb(informal)

    To use offensive, vulgar, or blasphemous language, often out of anger or frustration.

    Sử dụng ngôn ngữ xúc phạm, thô tục hoặc báng bổ, thường là do tức giận hoặc thất vọng.

Example Sentences

formal

“He swore an oath of loyalty to the king.”

Anh ấy đã thề trung thành với nhà vua.

casual

“She swore she would never tell anyone his secret.”

Cô ấy thề sẽ không bao giờ tiết lộ bí mật của anh ấy cho bất kỳ ai.

casual

“When he hit his thumb, he swore loudly.”

Khi anh ấy đập vào ngón tay cái, anh ấy đã chửi thề một cách to tiếng.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

vowedpledgedaffirmed

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

deniedretractedbroke

Inflected Word Forms

infinitiveswear
third person singularswears
past participlesworn
present participleswearing
nounoath

Phrases & Idiomatic Expressions

swear by somethingidiom

To have great confidence in something or someone.

swear inphrasal_verb

To administer an oath to someone, especially when they take up an official position.

swear off somethingphrasal_verb

To promise to give up something, often a bad habit.

Frequently Asked Questions: Swore in Vietnamese

What is the meaning of Swore in Vietnamese?▼
Nghĩa của Swore trong tiếng Việt là thề, chửi thề. (Tuyên bố hoặc hứa một cách trịnh trọng bằng lời thề, thường viện dẫn một đấng thiêng liêng hoặc một vật linh thiêng.)
How do you translate 'Swore' to Vietnamese?▼
'Swore' translates to 'thề' in Vietnamese. Nghĩa của Swore trong tiếng Việt là thề, chửi thề. (Tuyên bố hoặc hứa một cách trịnh trọng bằng lời thề, thường viện dẫn một đấng thiêng liêng hoặc một vật linh thiêng.)
What is 'thề' called in English?▼
'thề' in English is called "Swore". Swore refers to: Tuyên bố hoặc hứa một cách trịnh trọng bằng lời thề, thường viện dẫn một đấng thiêng liêng hoặc một vật linh thiêng.
How do you pronounce 'Swore' and 'thề'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Swore' and native Vietnamese audio speech for 'thề' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Swore in Vietnamese?▼
English: "He swore an oath of loyalty to the king." | Vietnamese: "Anh ấy đã thề trung thành với nhà vua."

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: