vision Meaning in Vietnamese (vision nghĩa là gì)

noun
tầm nhìn, thị lực, sự hiển linh
tầm nhìn in English:vision
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Vision trong tiếng Việt là tầm nhìn, thị lực, sự hiển linh. (Khả năng hoặc trạng thái nhìn thấy, hoặc hành động nhìn.)

Definitions of Vision

  1. 1thị lựcnoun

    The faculty or state of being able to see, or the act of seeing.

    Khả năng hoặc trạng thái nhìn thấy, hoặc hành động nhìn.
  2. 2tầm nhìnnoun

    The ability to think about or plan the future with imagination and wisdom; a mental image of what the future will or could be like.

    Khả năng suy nghĩ hoặc lên kế hoạch cho tương lai bằng trí tưởng tượng và sự khôn ngoan; một hình ảnh tinh thần về tương lai sẽ hoặc có thể như thế nào.
  3. 3sự hiển linhnoun

    A vivid, imaginative conception or a supernatural apparition, especially one seen in a dream or trance.

    Một khái niệm sống động, giàu trí tưởng tượng hoặc một sự hiện hình siêu nhiên, đặc biệt là một cái gì đó được nhìn thấy trong giấc mơ hoặc trạng thái xuất thần.

Example Sentences

business

“Her vision for the company's future was inspiring.”

casual

“He lost his vision in the accident.”

Anh ấy đã mất thị lực trong vụ tai nạn.

casual

“The artist had a clear vision of his next masterpiece.”

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

foresightimaginationconcept

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

shortsightednessblindness

Inflected Word Forms

infinitiveenvision
nounvisionary
adjectivevisual
adjectivevisible

Phrases & Idiomatic Expressions

tunnel visionidiom

The tendency to focus exclusively on a single or limited perspective.

have a visionexpression

To possess a clear idea or plan for the future.

20/20 visioncollocation

Normal acuity of vision, measured at a distance of 20 feet.

Frequently Asked Questions: Vision in Vietnamese

What is the meaning of Vision in Vietnamese?▼
Nghĩa của Vision trong tiếng Việt là tầm nhìn, thị lực, sự hiển linh. (Khả năng hoặc trạng thái nhìn thấy, hoặc hành động nhìn.)
How do you translate 'Vision' to Vietnamese?▼
'Vision' translates to 'tầm nhìn' in Vietnamese. Nghĩa của Vision trong tiếng Việt là tầm nhìn, thị lực, sự hiển linh. (Khả năng hoặc trạng thái nhìn thấy, hoặc hành động nhìn.)
What is 'tầm nhìn' called in English?▼
'tầm nhìn' in English is called "Vision". Vision refers to: Khả năng hoặc trạng thái nhìn thấy, hoặc hành động nhìn.
How do you pronounce 'Vision' and 'tầm nhìn'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Vision' and native Vietnamese audio speech for 'tầm nhìn' with bilingual sentence examples on DictBridge.

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: