noun · verb
English to Vietnamese Dictionary

wave Meaning in Vietnamese (wave nghĩa là gì)

nounsóng, lọn tóc xoăn
verbvẫy tay
sóng in English:wave
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của wave trong tiếng Việt là sóng, lọn tóc xoăn, vẫy tay. (Một gợn nước di chuyển trên bề mặt biển hoặc hồ, hoặc một sự di chuyển của năng lượng qua một môi trường.)

Concept Illustration
Wave visual illustration - Meaning in Vietnamese (sóng)
Visual representation of "wave"

Definitions of Wave

  1. 1
    noun
    sóng

    A ridge of water moving across the surface of a sea or lake, or a movement of energy through a medium.

    Một gợn nước di chuyển trên bề mặt biển hoặc hồ, hoặc một sự di chuyển của năng lượng qua một môi trường.

  2. 2
    verb
    vẫy tay

    To move one's hand or arm up and down or from side to side in greeting or as a signal.

    Cử động tay hoặc cánh tay lên xuống hoặc từ bên này sang bên kia để chào hoặc ra hiệu.

  3. 3
    noun
    lọn tóc xoăn

    A slight curl or curve in the hair, often styled intentionally.

    Một nếp uốn hoặc đường cong nhẹ trên tóc, thường được tạo kiểu có chủ ý.

Example Sentences

“The waves crashed against the shore with a rhythmic sound.”

Những con sóng vỗ vào bờ với âm thanh nhịp nhàng.

“She waved enthusiastically to catch his attention from across the street.”

“A new wave of technology is transforming the industry.”

Một làn sóng công nghệ mới đang làm thay đổi ngành công nghiệp.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

Inflected Word Forms

past tensewaved
present participlewaving
adjectivewavy
diminutivewavelet

Phrases & Idiomatic Expressions

make wavesidiom

To cause trouble or a stir; to create a strong impression.

wave of emotioncollocation

A sudden strong feeling that affects someone.

wave goodbyeexpression

To move one's hand to signal departure.