DictBridge Dictionary
noun · verb
English to Arabic Dictionary

wave Meaning in Arabic (wave المعنى بالعربية)

nounموجة, تموج
verbلوّح
موجة in English:wave
IPA:mawʤa
Phonetic:مَوْجَة
Plural: waves
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة wave بالعربية هو موجة, تموج, لوّح. (ارتفاع في سطح الماء يتحرك عبر السطح، أو حركة للطاقة عبر وسط.)

Concept Illustration
Wave visual illustration - Meaning in Arabic (موجة)
Visual representation of "wave"

Definitions of Wave

  1. 1
    noun
    موجة

    A ridge of water moving across the surface of a sea or lake, or a movement of energy through a medium.

    ارتفاع في سطح الماء يتحرك عبر السطح، أو حركة للطاقة عبر وسط.

  2. 2
    verb
    لوّح

    To move one's hand or arm up and down or from side to side in greeting or as a signal.

    تحريك اليد أو الذراع للأعلى والأسفل أو من جانب إلى آخر للتحية أو كإشارة.

  3. 3
    noun
    تموج

    A slight curl or curve in the hair, often styled intentionally.

    انحناءة خفيفة أو تجعيد في الشعر، غالبًا ما يتم تصفيفها عن قصد.

Example Sentences

“The waves crashed against the shore with a rhythmic sound.”

اصطدمت الأمواج بالشاطئ بصوت إيقاعي.

“She waved enthusiastically to catch his attention from across the street.”

لوّحت بحماس لجذب انتباهه من الجانب الآخر من الشارع.

“A new wave of technology is transforming the industry.”

موجة جديدة من التكنولوجيا تُحدث تحولاً في الصناعة.

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
Body Actions (Verbs)Word TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

تَمَوُّجتَلَوُّح

In English:

swellripplesurge

Inflected Word Forms

past tensewaved
present participlewaving
adjectivewavy
diminutivewavelet

Phrases & Idiomatic Expressions

make wavesidiom

To cause trouble or a stir; to create a strong impression.

wave of emotioncollocation

A sudden strong feeling that affects someone.

wave goodbyeexpression

To move one's hand to signal departure.