wave Meaning in Portuguese (wave significado em português)

noun · verb
noun
onda
verb
acenar
Sinônimos:marolavagasinal
onda in English:wave
IPA:ˈɔ̃.dɐ
Phonetic:ônda
Plural: waves
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de Wave em português é onda, acenar. (Uma crista de água movendo-se pela superfície de um mar ou lago, ou um movimento de energia através de um meio.)

Concept Illustration
Senses (2):
Wave visual illustration - Meaning in Portuguese (onda)
1 / 2
Visual representation 1 of "wave"

Definitions of Wave

  1. 1ondanoun

    A ridge of water moving across the surface of a sea or lake, or a movement of energy through a medium.

    Uma crista de água movendo-se pela superfície de um mar ou lago, ou um movimento de energia através de um meio.
  2. 2acenarverb

    To move one's hand or arm up and down or from side to side in greeting or as a signal.

    Mover a mão ou o braço para cima e para baixo ou de um lado para o outro em saudação ou como um sinal.
  3. 3ondanoun

    A slight curl or curve in the hair, often styled intentionally.

    Um leve cacho ou curva no cabelo, muitas vezes estilizado intencionalmente.

Example Sentences

“The waves crashed against the shore with a rhythmic sound.”

As ondas batiam contra a costa com um som rítmico.

“She waved enthusiastically to catch his attention from across the street.”

Ela acenou entusiasticamente para chamar a atenção dele do outro lado da rua.

“A new wave of technology is transforming the industry.”

Uma nova onda de tecnologia está transformando a indústria.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

marolavagasinal

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

calmariaficar parado

Inflected Word Forms

past tensewaved
present participlewaving
adjectivewavy
diminutivewavelet

Phrases & Idiomatic Expressions

make wavesidiom

To cause trouble or a stir; to create a strong impression.

wave of emotioncollocation

A sudden strong feeling that affects someone.

wave goodbyeexpression

To move one's hand to signal departure.

Frequently Asked Questions: Wave in Portuguese

What is the meaning of Wave in Portuguese?▼
O significado de Wave em português é onda, acenar. (Uma crista de água movendo-se pela superfície de um mar ou lago, ou um movimento de energia através de um meio.)
How do you translate 'Wave' to Portuguese?▼
'Wave' translates to 'onda' in Portuguese. O significado de Wave em português é onda, acenar. (Uma crista de água movendo-se pela superfície de um mar ou lago, ou um movimento de energia através de um meio.)
What is 'onda' called in English?▼
'onda' in English is called "Wave". Wave refers to: Uma crista de água movendo-se pela superfície de um mar ou lago, ou um movimento de energia através de um meio.
How do you pronounce 'Wave' and 'onda'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Wave' (IPA: /ˈɔ̃.dɐ/) and native Portuguese audio speech for 'onda' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Wave in Portuguese?▼
English: "The waves crashed against the shore with a rhythmic sound." | Portuguese: "As ondas batiam contra a costa com um som rítmico."

Related Words in Body Actions (Verbs)

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: