annex Meaning in Arabic (annex المعنى بالعربية)

verb · noun
verb
ضم, يضم
noun
ملحق
مرادفات:إلحاقإضافة
ضم in English:annex
IPA:dˤɑm
Phonetic:ضَمّ
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Annex بالعربية هو ضم, يضم, ملحق. (إضافة أو إرفاق شيء، خاصة إقليم، إلى هيئة أكبر أو أكثر أهمية.)

Definitions of Annex

  1. 1يضمverb

    To add or attach something, especially a territory, to a larger or more important body.

    إضافة أو إرفاق شيء، خاصة إقليم، إلى هيئة أكبر أو أكثر أهمية.
  2. 2ملحقnoun

    A building added to a larger one or an additional part of a building.

    مبنى مضاف إلى مبنى أكبر أو جزء إضافي من مبنى.

Example Sentences

“The country decided to annex the disputed territory.”

قررت الدولة ضم الإقليم المتنازع عليه.

“The library built a new annex to house its growing collection.”

بنت المكتبة ملحقًا جديدًا لإيواء مجموعتها المتنامية.

“They plan to annex the small building to the main office.”

يخططون لضم المبنى الصغير إلى المكتب الرئيسي.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

إلحاقإضافة

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

فصلانفصال

Inflected Word Forms

past tenseannexed
present participleannexing
nounannexation
agent nounannexer

Frequently Asked Questions: Annex in Arabic

What is the meaning of Annex in Arabic?▼
معنى كلمة Annex بالعربية هو ضم, يضم, ملحق. (إضافة أو إرفاق شيء، خاصة إقليم، إلى هيئة أكبر أو أكثر أهمية.)
How do you translate 'Annex' to Arabic?▼
'Annex' translates to 'ضم' in Arabic. معنى كلمة Annex بالعربية هو ضم, يضم, ملحق. (إضافة أو إرفاق شيء، خاصة إقليم، إلى هيئة أكبر أو أكثر أهمية.)
What is 'ضم' called in English?▼
'ضم' in English is called "Annex". Annex refers to: إضافة أو إرفاق شيء، خاصة إقليم، إلى هيئة أكبر أو أكثر أهمية.
How do you pronounce 'Annex' and 'ضم'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Annex' (IPA: /dˤɑm/) and native Arabic audio speech for 'ضم' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Annex in Arabic?▼
English: "The country decided to annex the disputed territory." | Arabic: "قررت الدولة ضم الإقليم المتنازع عليه."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages:

Annex Meaning in Arabic | ضم Translation - DictBridge