noun
English to Arabic Dictionary

blessing Meaning in Arabic (blessing المعنى بالعربية)

بركة, نعمة إلهية, دعاء أو ابتهال, شيء مفيد أو جالب للسعادة
بركة in English:blessing
IPA:barakah
Phonetic:بَرَكَة
Plural: blessings
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة blessing بالعربية هو بركة, نعمة إلهية, دعاء أو ابتهال, شيء مفيد أو جالب للسعادة. (نعمة إلهية أو هدية تُمنح لشخص ما، وغالبًا ما تجلب السعادة أو الرخاء.)

Definitions of Blessing

  1. 1
    noun
    نعمة إلهية

    A blessing is a divine favor or gift bestowed upon someone, often bringing happiness or prosperity.

    نعمة إلهية أو هدية تُمنح لشخص ما، وغالبًا ما تجلب السعادة أو الرخاء.

  2. 2
    noun
    دعاء أو ابتهال

    A blessing can also refer to a prayer or invocation asking for divine favor, protection, or sanctification.

    دعاء أو ابتهال يطلب فيه النعمة الإلهية أو الحماية أو التقديس.

  3. 3
    noun
    شيء مفيد أو جالب للسعادة

    In a broader sense, a blessing is anything that brings happiness, good fortune, or is beneficial.

    في معنى أوسع، أي شيء يجلب السعادة أو حسن الحظ أو يكون مفيدًا.

Example Sentences

“Receiving the scholarship was a huge blessing for her education.”

كان الحصول على المنحة الدراسية نعمة كبيرة لتعليمها.

“The priest gave his blessing to the newly married couple.”

منح الكاهن بركته للزوجين حديثي الزواج.

“Good health is often considered the greatest blessing.”

غالبًا ما تُعتبر الصحة الجيدة أعظم نعمة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

نعمةفضلخير

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

لعنةنقمة

Inflected Word Forms

infinitivebless
past participleblessed
adjectiveblissful

Phrases & Idiomatic Expressions

a blessing in disguiseidiom

An apparent misfortune that eventually has good results.

count your blessingsexpression

Be grateful for the good things in your life, especially when things are not going well.