helm Meaning in Arabic (helm المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
دفة, قيادة
verb
قاد
دفة in English:helm
Phonetic:DAFFA
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Helm بالعربية هو دفة, قيادة, قاد. (آلية التوجيه لسفينة أو قارب، عادة ما تكون دفة أو عجلة، تستخدم للتحكم في اتجاهها.)

Definitions of Helm

  1. 1دفةnoun

    The steering mechanism of a ship or boat, typically a tiller or a wheel, used to control its direction.

    آلية التوجيه لسفينة أو قارب، عادة ما تكون دفة أو عجلة، تستخدم للتحكم في اتجاهها.
  2. 2قادverb

    To steer a ship or boat, or to be in charge of its direction and operation.

    توجيه سفينة أو قارب، أو أن تكون مسؤولاً عن اتجاهها وتشغيلها.
  3. 3قيادةnoun

    A position of control or leadership, especially in an organization, government, or project.

    منصب تحكم أو قيادة، خاصة في منظمة أو حكومة أو مشروع.

Example Sentences

casual

“The captain stood firmly at the helm, guiding the ship through the storm.”

وقف القبطان بثبات عند الدفة، موجهاً السفينة عبر العاصفة.

business

“She took the helm of the company during a challenging period of economic recession.”

تولت قيادة الشركة خلال فترة صعبة من الركود الاقتصادي.

casual

“It requires great skill to helm a large vessel in rough and unpredictable waters.”

يتطلب الأمر مهارة كبيرة لقيادة سفينة كبيرة في مياه مضطربة وغير متوقعة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

tillerruddersteering wheel

Inflected Word Forms

past tensehelmed
present participlehelming
pluralhelms
agent nounhelmsman

Frequently Asked Questions: Helm in Arabic

What is the meaning of Helm in Arabic?▼
معنى كلمة Helm بالعربية هو دفة, قيادة, قاد. (آلية التوجيه لسفينة أو قارب، عادة ما تكون دفة أو عجلة، تستخدم للتحكم في اتجاهها.)
How do you translate 'Helm' to Arabic?▼
'Helm' translates to 'دفة' in Arabic. معنى كلمة Helm بالعربية هو دفة, قيادة, قاد. (آلية التوجيه لسفينة أو قارب، عادة ما تكون دفة أو عجلة، تستخدم للتحكم في اتجاهها.)
What is 'دفة' called in English?▼
'دفة' in English is called "Helm". Helm refers to: آلية التوجيه لسفينة أو قارب، عادة ما تكون دفة أو عجلة، تستخدم للتحكم في اتجاهها.
How do you pronounce 'Helm' and 'دفة'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Helm' and native Arabic audio speech for 'دفة' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Helm in Arabic?▼
English: "The captain stood firmly at the helm, guiding the ship through the storm." | Arabic: "وقف القبطان بثبات عند الدفة، موجهاً السفينة عبر العاصفة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: