lust Meaning in Arabic (lust المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
شهوة, رغبة جامحة
verb
اشتهى
مرادفات:رغبةشوقهوى
شهوة in English:lust
IPA:ʃah.wah
Phonetic:شَهْوَة
Plural: lusts
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Lust بالعربية هو شهوة, رغبة جامحة, اشتهى. (تشير الشهوة إلى رغبة جنسية قوية جدًا، غالبًا ما تُعتبر مفرطة أو غير منضبطة.)

Definitions of Lust

  1. 1شهوةnoun

    Lust refers to a very strong sexual desire, often considered excessive or uncontrolled.

    تشير الشهوة إلى رغبة جنسية قوية جدًا، غالبًا ما تُعتبر مفرطة أو غير منضبطة.
  2. 2رغبة جامحةnoun

    Lust can also mean an intense craving or longing for something, such as power or wealth.

    يمكن أن تعني الشهوة أيضًا شغفًا شديدًا أو شوقًا لشيء ما، مثل السلطة أو الثروة.
  3. 3اشتهىverb

    To lust means to feel a strong sexual desire for someone or something, or to intensely crave something.

    الاشتهاء يعني الشعور برغبة جنسية قوية تجاه شخص ما أو شيء ما، أو الشوق الشديد لشيء ما.

Example Sentences

“He felt a sudden surge of lust when he saw her.”

شعر بفيض مفاجئ من الشهوة عندما رآها.

“The king lusted for power and wealth.”

كان الملك يشتهي السلطة والثروة.

“His eyes were full of lust.”

كانت عيناه مليئتين بالشهوة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

رغبةشوقهوى

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

نفورزهد

In English:

aversiondisinterestindifferencerepulsion

Inflected Word Forms

past tenselusted
present participlelusting
adjectivelustful
adverblustfully

Frequently Asked Questions: Lust in Arabic

What is the meaning of Lust in Arabic?▼
معنى كلمة Lust بالعربية هو شهوة, رغبة جامحة, اشتهى. (تشير الشهوة إلى رغبة جنسية قوية جدًا، غالبًا ما تُعتبر مفرطة أو غير منضبطة.)
How do you translate 'Lust' to Arabic?▼
'Lust' translates to 'شهوة' in Arabic. معنى كلمة Lust بالعربية هو شهوة, رغبة جامحة, اشتهى. (تشير الشهوة إلى رغبة جنسية قوية جدًا، غالبًا ما تُعتبر مفرطة أو غير منضبطة.)
What is 'شهوة' called in English?▼
'شهوة' in English is called "Lust". Lust refers to: تشير الشهوة إلى رغبة جنسية قوية جدًا، غالبًا ما تُعتبر مفرطة أو غير منضبطة.
How do you pronounce 'Lust' and 'شهوة'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Lust' (IPA: /ʃah.wah/) and native Arabic audio speech for 'شهوة' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Lust in Arabic?▼
English: "He felt a sudden surge of lust when he saw her." | Arabic: "شعر بفيض مفاجئ من الشهوة عندما رآها."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: