verb
English to Arabic Dictionary

oblige Meaning in Arabic (oblige المعنى بالعربية)

ألزم, خدم, ممتن
ألزم in English:oblige
Phonetic:أَلْزَمَ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة oblige بالعربية هو ألزم, خدم, ممتن. (جعل شخصًا ملزمًا قانونيًا أو أخلاقيًا باتخاذ إجراء أو سلوك معين.)

Definitions of Oblige

  1. 1
    verb
    ألزم

    To make someone legally or morally bound to an action or course of action.

    جعل شخصًا ملزمًا قانونيًا أو أخلاقيًا باتخاذ إجراء أو سلوك معين.

  2. 2
    verb
    خدم

    To do a service or favor for someone.

    تقديم خدمة أو معروف لشخص ما.

  3. 3
    verb
    ممتن

    To be grateful for a service or favor.

    الشعور بالامتنان لخدمة أو معروف.

Example Sentences

formal

“The law obliges parents to send their children to school.”

القانون يلزم الآباء بإرسال أطفالهم إلى المدرسة.

casual

“Could you oblige me with a loan?”

هل يمكنك أن تخدمني بقرض؟

formal

“I would be much obliged if you could help.”

سأكون ممتنًا جدًا لو تفضلت بالمساعدة.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

releasefreeexemptdisoblige

Inflected Word Forms

past tenseobliged
present participleobliging
nounobligation
adjectiveobligatory
adverbobligingly

Phrases & Idiomatic Expressions

much obligedexpression

Very grateful or thankful.

oblige withcollocation

To do a favor by providing something or doing something for someone.

be obliged tocollocation

To be legally or morally bound to do something.