adjective
English to Arabic Dictionary

paralyzed Meaning in Arabic (paralyzed المعنى بالعربية)

مشلول
مرادفات:عاجزمُقْعَد
مشلول in English:paralyzed
IPA:maʃluːl
Phonetic:مَشْلُول
Plural: paralyzed
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة paralyzed بالعربية هو مشلول. (غير قادر على تحريك كل أو جزء من الجسم، غالبًا بسبب مرض أو إصابة أو حالة طبية.)

Definitions of Paralyzed

  1. 1
    adjective
    مشلول

    Being unable to move all or part of the body, often due to illness, injury, or a medical condition.

    غير قادر على تحريك كل أو جزء من الجسم، غالبًا بسبب مرض أو إصابة أو حالة طبية.

  2. 2
    adjective
    مشلول

    Rendered completely unable to function, act, or move effectively, often in a metaphorical sense.

    جعله غير قادر تمامًا على العمل أو التصرف أو التحرك بفعالية، غالبًا بمعنى مجازي.

Example Sentences

“The accident left him paralyzed from the waist down.”

الحادث تركه مشلولاً من الخصر إلى الأسفل.

“The city was paralyzed by the heavy snowstorm.”

كانت المدينة مشلولة بسبب عاصفة ثلجية شديدة.

“She was paralyzed with fear and couldn't move.”

كانت مشلولة من الخوف ولم تستطع التحرك.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

عاجزمُقْعَد

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

سليمقادر

Inflected Word Forms

infinitiveparalyze
present participleparalyzing
nounparalysis
adjectiveparalytic

Phrases & Idiomatic Expressions

paralyzed with fearexpression

Unable to move or act due to extreme fear.