DictBridge Dictionary
noun · verb
English to Arabic Dictionary

plate Meaning in Arabic (plate المعنى بالعربية)

nounطبق, لوح
verbيُغَطّي
مرادفات:صحنقصعةصفيحة
طبق in English:plate
Phonetic:طَبَق
Plural: plates
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة plate بالعربية هو طبق, لوح, يُغَطّي. (طبق مسطح، عادة ما يكون مستديرًا، يؤكل منه الطعام أو يقدم عليه.)

Definitions of Plate

  1. 1
    noun
    طبق

    A flat, typically round dish from which food is eaten or served.

    طبق مسطح، عادة ما يكون مستديرًا، يؤكل منه الطعام أو يقدم عليه.

  2. 2
    noun
    لوح

    A thin, flat sheet of metal, glass, or other rigid material, used for various purposes.

    صفحة رقيقة ومسطحة من المعدن أو الزجاج أو مادة صلبة أخرى، تستخدم لأغراض مختلفة.

  3. 3
    verb
    يُغَطّي

    To cover a surface with a thin layer of metal, typically gold or silver.

    تغطية سطح بطبقة رقيقة من المعدن، عادة الذهب أو الفضة.

Example Sentences

casual

“Please put your dirty plate in the sink.”

من فضلك ضع طبقك المتسخ في الحوض.

casual

“The car's license plate was missing.”

كانت لوحة ترخيص السيارة مفقودة.

formal

“They decided to plate the statue with gold.”

قرروا تغطية التمثال بالذهب.

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
Food Actions (Cooking Verbs)Word TopicHousehold ObjectsWord TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)View All Topics (45+)

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

صحنقصعةصفيحة

In English:

dishplatter

Inflected Word Forms

past participleplated
gerundplating
nounplatter
nounplateful

Phrases & Idiomatic Expressions

on a silver platteridiom

Presented with no effort needed from the recipient.

have a full plateexpression

To have a lot of work or responsibilities.

plate upphrasal_verb

To put food onto plates for serving.