porter Meaning in Arabic (porter المعنى بالعربية)

noun
حَمَّال, بَوَّاب, بورتر
مرادفات:ساقي
حَمَّال in English:porter
Plural: porters
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Porter بالعربية هو حَمَّال, بَوَّاب, بورتر. (شخص وظيفته حمل الأمتعة والأشياء الثقيلة الأخرى للناس، عادة في محطة قطار أو مطار أو فندق.)

Definitions of Porter

  1. 1حَمَّالnoun

    A porter is a person whose job is to carry people's luggage and other heavy items, typically at a train station, airport, or hotel.

    شخص وظيفته حمل الأمتعة والأشياء الثقيلة الأخرى للناس، عادة في محطة قطار أو مطار أو فندق.
  2. 2بَوَّابnoun

    A porter can also be a person employed to look after the entrance of a large building, such as a hotel, hospital, or university, and to carry messages or perform other duties.

    شخص يعمل لرعاية مدخل مبنى كبير، مثل فندق أو مستشفى أو جامعة، ولحمل الرسائل أو أداء واجبات أخرى.
  3. 3بورترnoun

    Porter is a dark, heavy beer, similar to stout, which originated in London in the 18th century.

    نوع من البيرة الداكنة والثقيلة، مشابهة للستوت، نشأت في لندن في القرن الثامن عشر.

Example Sentences

“The porter helped me with my heavy suitcases at the train station.”

ساعدني الحَمَّال في حقائبي الثقيلة في محطة القطار.

“The hotel porter greeted us warmly and showed us to our room.”

استقبلنا البَوَّاب بحرارة وأرشدنا إلى غرفتنا.

“He ordered a pint of dark porter at the pub.”

طلب كأسًا من البورتر الداكن في الحانة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

حَمَّالبَوَّابساقي

In English:

Inflected Word Forms

nounporterage
nounporteress
pluralporters

Phrases & Idiomatic Expressions

porter's lodgecollocation

A small room or building at the entrance of a large building where a porter works.

Frequently Asked Questions: Porter in Arabic

What is the meaning of Porter in Arabic?▼
معنى كلمة Porter بالعربية هو حَمَّال, بَوَّاب, بورتر. (شخص وظيفته حمل الأمتعة والأشياء الثقيلة الأخرى للناس، عادة في محطة قطار أو مطار أو فندق.)
How do you translate 'Porter' to Arabic?▼
'Porter' translates to 'حَمَّال' in Arabic. معنى كلمة Porter بالعربية هو حَمَّال, بَوَّاب, بورتر. (شخص وظيفته حمل الأمتعة والأشياء الثقيلة الأخرى للناس، عادة في محطة قطار أو مطار أو فندق.)
What is 'حَمَّال' called in English?▼
'حَمَّال' in English is called "Porter". Porter refers to: شخص وظيفته حمل الأمتعة والأشياء الثقيلة الأخرى للناس، عادة في محطة قطار أو مطار أو فندق.
How do you pronounce 'Porter' and 'حَمَّال'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Porter' and native Arabic audio speech for 'حَمَّال' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Porter in Arabic?▼
English: "The porter helped me with my heavy suitcases at the train station." | Arabic: "ساعدني الحَمَّال في حقائبي الثقيلة في محطة القطار."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: