adjective · adverb
English to Arabic Dictionary

realtime Meaning in Arabic (realtime المعنى بالعربية)

adjectiveفوري
adverbفورياً
فوري in English:realtime
IPA:ˈfaw.rij
Phonetic:فَوْرِيّ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة realtime بالعربية هو فوري, فورياً. (يتعلق بنظام أو عملية تتم فيها معالجة البيانات وتكون النتائج متاحة بشكل شبه فوري، مما يعكس الحالة الحالية.)

Definitions of Realtime

  1. 1
    adjective
    فوري

    Pertaining to a system or process where data is processed and results are available almost instantaneously, reflecting the current state.

    يتعلق بنظام أو عملية تتم فيها معالجة البيانات وتكون النتائج متاحة بشكل شبه فوري، مما يعكس الحالة الحالية.

  2. 2
    adverb
    فورياً

    Occurring or being processed at the actual time that something happens, without any noticeable delay.

    يحدث أو تتم معالجته في الوقت الفعلي الذي يقع فيه شيء ما، دون أي تأخير ملحوظ.

Example Sentences

business

“The software offers realtime analytics for user engagement.”

يوفر البرنامج تحليلات فورية لتفاعل المستخدم.

formal

“Emergency services require realtime communication to coordinate efforts effectively.”

تتطلب خدمات الطوارئ اتصالات فورية لتنسيق الجهود بفعالية.

business

“Stock prices are updated in realtime on the trading platform.”

يتم تحديث أسعار الأسهم في الوقت الفعلي على منصة التداول.

Synonyms (مرادفات)

In English:

instantaneousimmediateliveconcurrent

Antonyms (أضداد)

In English:

delayedasynchronousoffline

Inflected Word Forms

nounreal-time processing
nounreal-time data
nounreal-time analytics
adjectivereal-time

Phrases & Idiomatic Expressions

realtime datacollocation

Information that is processed and delivered immediately as it is collected.

realtime processingcollocation

The immediate processing of data as it is input or received.

in realtimeexpression

At the actual time that something happens, without any delay.