noun · verb
English to Arabic Dictionary

recess Meaning in Arabic (recess المعنى بالعربية)

nounفترة راحة, تجويف
verbيستريح
فترة راحة in English:recess
Phonetic:فَتْرَة رَاحَة
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة recess بالعربية هو فترة راحة, تجويف, يستريح. (فترة زمنية تتوقف فيها الأعمال أو الدراسات للاستراحة، خاصة في المدارس أو خلال جلسات الهيئات التشريعية.)

Definitions of Recess

  1. 1
    noun
    فترة راحة

    A period of time when work or studies are stopped for a break, especially in schools or during legislative sessions.

    فترة زمنية تتوقف فيها الأعمال أو الدراسات للاستراحة، خاصة في المدارس أو خلال جلسات الهيئات التشريعية.

  2. 2
    noun
    تجويف

    A small space created by building part of a wall further back from the main part, often used for decoration or storage.

    مساحة صغيرة تُنشأ ببناء جزء من الجدار إلى الخلف من الجزء الرئيسي، وغالبًا ما تُستخدم للزينة أو التخزين.

  3. 3
    verb
    يستريح

    To take a break from a meeting or session, or to set something back into a niche or hidden space.

    أخذ استراحة من اجتماع أو جلسة، أو وضع شيء في تجويف أو مساحة مخفية.

Example Sentences

casual

“The children eagerly awaited the school recess to play outside.”

كان الأطفال ينتظرون بفارغ الصبر فترة راحة المدرسة للعب في الخارج.

formal

“Parliament will recess for the summer holidays next week.”

ستأخذ البرلمان استراحة للعطلة الصيفية الأسبوع المقبل.

neutral

“There was a small recess in the wall where the antique vase was placed.”

كان هناك تجويف صغير في الجدار حيث وُضعت المزهرية العتيقة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

continuationresumptionprogress

Inflected Word Forms

past participlerecessed
present participlerecessing

Phrases & Idiomatic Expressions

in recessexpression

Referring to a period when a legislative body or court is not in session.