verb
English to Arabic Dictionary

recharge Meaning in Arabic (recharge المعنى بالعربية)

إعادة شحن, استعادة النشاط, إعادة تعبئة
إعادة شحن in English:recharge
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة recharge بالعربية هو إعادة شحن, استعادة النشاط, إعادة تعبئة. (استعادة الطاقة أو القوة لبطارية أو جهاز آخر عن طريق توصيله بمصدر طاقة.)

Definitions of Recharge

  1. 1
    verb
    إعادة شحن

    To restore the power or energy to a battery or other device by connecting it to a power supply.

    استعادة الطاقة أو القوة لبطارية أو جهاز آخر عن طريق توصيله بمصدر طاقة.

  2. 2
    verb
    استعادة النشاط

    To restore one's energy, strength, or spirits, often after a period of activity or stress.

    استعادة الطاقة أو القوة أو الروح المعنوية، غالبًا بعد فترة من النشاط أو الإجهاد.

  3. 3
    verb
    إعادة تعبئة

    To add money or credit to an account, particularly for a mobile phone, data plan, or other prepaid service.

    إضافة أموال أو رصيد إلى حساب، خاصة لهاتف محمول أو خط بيانات أو خدمة أخرى مدفوعة مسبقًا.

Example Sentences

casual

“I need to recharge my phone battery.”

أحتاج إلى إعادة شحن بطارية هاتفي.

casual

“A short break helps me to recharge my energy.”

استراحة قصيرة تساعدني على استعادة طاقتي.

casual

“Don't forget to recharge your mobile data before it runs out.”

لا تنسَ إعادة تعبئة بيانات هاتفك المحمول قبل نفادها.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

past tenserecharged
present participlerecharging
agent nounrecharger
adjectiverechargeable

Phrases & Idiomatic Expressions

recharge one's batteriesidiom

To rest and relax in order to regain energy and strength.

recharge an accountcollocation

To add funds or credit to a prepaid service account.

recharge a devicecollocation

To restore power to an electronic device.