verb
English to Arabic Dictionary

recognizes Meaning in Arabic (recognizes المعنى بالعربية)

يعترف, يتعرف على, يعترف بـ, يقدر
يعترف in English:recognizes
Phonetic:يَعْتَرِفُ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة recognizes بالعربية هو يعترف, يتعرف على, يعترف بـ, يقدر. (أن يحدد شخصًا أو شيئًا ما بعد مقابلته من قبل أو بمعرفة خصائصه.)

Definitions of Recognizes

  1. 1
    verb
    يتعرف على

    To identify someone or something from having encountered them before or from knowing their characteristics.

    أن يحدد شخصًا أو شيئًا ما بعد مقابلته من قبل أو بمعرفة خصائصه.

  2. 2
    verb
    يعترف بـ

    To acknowledge the existence, validity, or legality of something.

    أن يقر بوجود شيء ما أو صحته أو شرعيته.

  3. 3
    verb
    يقدر

    To show appreciation or acknowledge the merit of an achievement, service, or quality.

    أن يُظهر تقديرًا أو يعترف بجدارة إنجاز أو خدمة أو صفة.

Example Sentences

technical

“The system automatically recognizes registered users by their fingerprints.”

النظام يتعرف تلقائيًا على المستخدمين المسجلين ببصمات أصابعهم.

formal

“The government recognizes the importance of environmental protection.”

الحكومة تعترف بأهمية حماية البيئة.

business

“She always recognizes her team's hard work with a special mention.”

إنها دائمًا تقدر العمل الجاد لفريقها بذكر خاص.

Synonyms (مرادفات)

In English:

identifiesacknowledgesdiscerns

Antonyms (أضداد)

In English:

ignoresoverlooksdisregards

Inflected Word Forms

infinitiverecognize
past tenserecognized
present participlerecognizing
nounrecognition
adjectiverecognizable

Phrases & Idiomatic Expressions

recognize the signscollocation

To be aware of or understand the indications of something happening.

recognize one's potentialcollocation

To become aware of or appreciate one's own abilities and capabilities.

recognize a facecollocation

To identify someone by their appearance.