What is 'الاعتراف' called in English?

'الاعتراف' in English is called "Recognizing". Recognizing refers to: فعل التعرف على شخص أو شيء معروف سابقًا أو تمت مقابلته.

How do you pronounce 'Recognizing' and 'الاعتراف'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Recognizing' and native Arabic audio speech for 'الاعتراف' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Recognizing in Arabic?

English: "Recognizing his old friend, he waved excitedly." | Arabic: "تعرف على صديقه القديم، فلوّح بحماس."

verb

English to Arabic Dictionary

recognizing Meaning in Arabic (recognizing المعنى بالعربية)

الاعتراف, التعرف على, إقرار, تقدير

الاعتراف in English:recognizing

Phonetic:اَلِاعْتِرَاف

Quick Answer • ملخص

معنى كلمة recognizing بالعربية هو الاعتراف, التعرف على, إقرار, تقدير. (فعل التعرف على شخص أو شيء معروف سابقًا أو تمت مقابلته.)

Definitions of Recognizing

1
verb
التعرف على
The act of identifying someone or something previously known or encountered.
فعل التعرف على شخص أو شيء معروف سابقًا أو تمت مقابلته.
2
verb
إقرار
Acknowledging the existence, validity, or truth of something.
الاعتراف بوجود شيء أو صحته أو حقيقته.
3
verb
تقدير
Giving formal acknowledgment or approval to something.
إعطاء اعتراف رسمي أو موافقة على شيء ما.

Example Sentences

casual

“Recognizing his old friend, he waved excitedly.”

تعرف على صديقه القديم، فلوّح بحماس.

business

“The company is recognizing the need for change in its policies.”

تقر الشركة بالحاجة إلى تغيير في سياساتها.

formal

“Recognizing talent early is crucial for success in any field.”

تقدير المواهب مبكرًا أمر بالغ الأهمية للنجاح في أي مجال.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (مرادفات)

In English:

identifying acknowledgingdiscerningperceivingspotting

Antonyms (أضداد)

In English:

ignoring overlooking forgettingdisregardingmissing

Inflected Word Forms

infinitiverecognize

past tenserecognized

nounrecognition

adjectiverecognizable

adverbrecognizably

Phrases & Idiomatic Expressions

recognizing the factcollocation

Acknowledging a particular truth or reality.

recognizing the importancecollocation

Understanding and accepting the significance of something.

recognizing potentialcollocation

Identifying the inherent ability or future possibilities in someone or something.