verb
English to Arabic Dictionary

reconstruct Meaning in Arabic (reconstruct المعنى بالعربية)

أعاد بناء, أعاد تشكيل
أعاد بناء in English:reconstruct
Phonetic:أَعَادَ بِنَاء
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة reconstruct بالعربية هو أعاد بناء, أعاد تشكيل. (بناء شيء أو تشكيله مرة أخرى بعد تعرضه للتلف أو الدمار، غالبًا إلى حالته الأصلية.)

Definitions of Reconstruct

  1. 1
    verb
    أعاد بناء

    To build or form something again after it has been damaged or destroyed, often to its original state.

    بناء شيء أو تشكيله مرة أخرى بعد تعرضه للتلف أو الدمار، غالبًا إلى حالته الأصلية.

  2. 2
    verb
    أعاد تشكيل

    To form an impression, model, or re-enactment of a past event or thing from available evidence.

    تشكيل انطباع أو نموذج أو إعادة تمثيل لحدث أو شيء ماضٍ من الأدلة المتاحة.

Example Sentences

“The city council voted to reconstruct the historic market square.”

صوت المجلس البلدي لإعادة بناء ساحة السوق التاريخية.

“Investigators worked to reconstruct the sequence of events leading to the accident.”

عمل المحققون على إعادة تشكيل تسلسل الأحداث التي أدت إلى الحادث.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

destroydemolishdismantlebreak down

Inflected Word Forms

past tensereconstructed
present participlereconstructing
nounreconstruction
adjectivereconstructive

Phrases & Idiomatic Expressions

reconstruct a crime scenecollocation

To recreate the events of a crime based on evidence.

reconstruct a buildingcollocation

To rebuild a structure that has been damaged or destroyed.