reconstruction Meaning in Arabic (reconstruction المعنى بالعربية)

noun
إعادة الإعمار, عملية إعادة بناء أو ترميم شيء تعرض للتلف أو الدمار, بنية أو عنصر تم إعادة بنائه أو ترميمه إلى حالته الأصلية, الفترة التاريخية بعد الحرب الأهلية الأمريكية التي أعيد فيها تنظيم الولايات الجنوبية وإعادة دمجها في الاتحاد
إعادة الإعمار in English:reconstruction
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Reconstruction بالعربية هو إعادة الإعمار, عملية إعادة بناء أو ترميم شيء تعرض للتلف أو الدمار, بنية أو عنصر تم إعادة بنائه أو ترميمه إلى حالته الأصلية, الفترة التاريخية بعد الحرب الأهلية الأمريكية التي أعيد فيها تنظيم الولايات الجنوبية وإعادة دمجها في الاتحاد. (عملية إعادة بناء أو ترميم شيء تعرض للتلف أو الدمار.)

Definitions of Reconstruction

  1. 1عملية إعادة بناء أو ترميم شيء تعرض للتلف أو الدمار.noun

    The process of rebuilding or restoring something that has been damaged or destroyed.

    عملية إعادة بناء أو ترميم شيء تعرض للتلف أو الدمار.
  2. 2بنية أو عنصر تم إعادة بنائه أو ترميمه إلى حالته الأصلية.noun

    A structure or item that has been rebuilt or restored to its original state.

    بنية أو عنصر تم إعادة بنائه أو ترميمه إلى حالته الأصلية.
  3. 3الفترة التاريخية بعد الحرب الأهلية الأمريكية التي أعيد فيها تنظيم الولايات الجنوبية وإعادة دمجها في الاتحاد.noun

    The historical period after the American Civil War during which the Southern states were reorganized and reintegrated into the Union.

    الفترة التاريخية بعد الحرب الأهلية الأمريكية التي أعيد فيها تنظيم الولايات الجنوبية وإعادة دمجها في الاتحاد.

Example Sentences

formal

“The city began the reconstruction of its historic district after the earthquake.”

بدأت المدينة إعادة إعمار منطقتها التاريخية بعد الزلزال.

business

“The government announced a plan for the economic reconstruction of the war-torn region.”

أعلنت الحكومة خطة لإعادة الإعمار الاقتصادي للمنطقة التي مزقتها الحرب.

formal

“Historians are attempting a reconstruction of ancient Roman life based on archaeological finds.”

يحاول المؤرخون إعادة بناء الحياة الرومانية القديمة بناءً على الاكتشافات الأثرية.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

past participlereconstructed
present participlereconstructing

Phrases & Idiomatic Expressions

post-reconstruction eracollocation

The period following a major rebuilding or reorganization phase.

reconstruction effortscollocation

Actions taken to rebuild or restore something.

Frequently Asked Questions: Reconstruction in Arabic

What is the meaning of Reconstruction in Arabic?▼
معنى كلمة Reconstruction بالعربية هو إعادة الإعمار, عملية إعادة بناء أو ترميم شيء تعرض للتلف أو الدمار, بنية أو عنصر تم إعادة بنائه أو ترميمه إلى حالته الأصلية, الفترة التاريخية بعد الحرب الأهلية الأمريكية التي أعيد فيها تنظيم الولايات الجنوبية وإعادة دمجها في الاتحاد. (عملية إعادة بناء أو ترميم شيء تعرض للتلف أو الدمار.)
How do you translate 'Reconstruction' to Arabic?▼
'Reconstruction' translates to 'إعادة الإعمار' in Arabic. معنى كلمة Reconstruction بالعربية هو إعادة الإعمار, عملية إعادة بناء أو ترميم شيء تعرض للتلف أو الدمار, بنية أو عنصر تم إعادة بنائه أو ترميمه إلى حالته الأصلية, الفترة التاريخية بعد الحرب الأهلية الأمريكية التي أعيد فيها تنظيم الولايات الجنوبية وإعادة دمجها في الاتحاد. (عملية إعادة بناء أو ترميم شيء تعرض للتلف أو الدمار.)
What is 'إعادة الإعمار' called in English?▼
'إعادة الإعمار' in English is called "Reconstruction". Reconstruction refers to: عملية إعادة بناء أو ترميم شيء تعرض للتلف أو الدمار.
How do you pronounce 'Reconstruction' and 'إعادة الإعمار'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Reconstruction' and native Arabic audio speech for 'إعادة الإعمار' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Reconstruction in Arabic?▼
English: "The city began the reconstruction of its historic district after the earthquake." | Arabic: "بدأت المدينة إعادة إعمار منطقتها التاريخية بعد الزلزال."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: