noun · verb
English to Arabic Dictionary

remembering Meaning in Arabic (remembering المعنى بالعربية)

nounتذكر, استحضار
verbتذكُّر
تذكر in English:remembering
Phonetic:تَذَكُّر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة remembering بالعربية هو تذكر, استحضار, تذكُّر. (عملية استعادة الأحداث أو الحقائق أو التجارب الماضية إلى الذهن.)

Definitions of Remembering

  1. 1
    noun
    استحضار

    The act of recalling past events, facts, or experiences to one's mind.

    عملية استعادة الأحداث أو الحقائق أو التجارب الماضية إلى الذهن.

  2. 2
    verb
    تذكُّر

    The action of bringing a past event or piece of information back into one's mind.

    فعل إعادة حدث ماضٍ أو معلومة إلى الذهن.

Example Sentences

casual

“Remembering his childhood made him smile.”

تذكُّر طفولته جعله يبتسم.

casual

“She spent the evening remembering old friends.”

أمضت المساء تتذكر أصدقاء قدامى.

general

“Remembering important dates is crucial for good relationships.”

تذكُّر التواريخ المهمة أمر بالغ الأهمية للعلاقات الجيدة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

recallingrecollectingreminiscing

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitiveremember
third person singularremembers
past tenseremembered
nounremembrance
adjectivememorable

Phrases & Idiomatic Expressions

remembering fondlycollocation

Recalling something with affection or warmth.

remembering a loved oneexpression

Thinking about or honoring someone who is cherished, often deceased.