noun · verb
English to Arabic Dictionary

rung Meaning in Arabic (rung المعنى بالعربية)

nounعتبة
verbقرع
مرادفات:درجةقضيب
عتبة in English:rung
Phonetic:عَتَبَة
Plural: rungs
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة rung بالعربية هو عتبة, قرع. (عتبة هي قضيب أفقي أو درجة تشكل جزءًا من سلم أو كرسي أو هيكل مشابه، وتوفر مكانًا للقدمين أو اليدين.)

Definitions of Rung

  1. 1
    noun
    عتبة

    A rung is a horizontal bar or step that forms part of a ladder, chair, or similar structure, providing a place for feet or hands.

    عتبة هي قضيب أفقي أو درجة تشكل جزءًا من سلم أو كرسي أو هيكل مشابه، وتوفر مكانًا للقدمين أو اليدين.

  2. 2
    verb
    قرع

    Rung is the past participle of the verb 'to ring', indicating that a bell has been sounded or a telephone has made its characteristic noise.

    قرع هو اسم المفعول من الفعل 'يرن'، مما يشير إلى أن جرسًا قد تم دقّه أو أن هاتفًا قد أصدر ضوضاءه المميزة.

Example Sentences

casual

“He climbed the ladder, placing his foot on each rung.”

صعد السلم، واضعًا قدمه على كل عتبة.

casual

“The church bells have rung for the morning service.”

قرعت أجراس الكنيسة لخدمة الصباح.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

درجةقضيب

In English:

Inflected Word Forms

infinitivering
past tenserang
present participleringing
pluralrungs
agent nounringer

Phrases & Idiomatic Expressions

climb the corporate ladderidiom

To advance in one's career or professional life.

ring a bellidiom

To sound familiar or evoke a memory.