sinister Meaning in Arabic (sinister المعنى بالعربية)

adjective
شرير, مشؤوم, مُخيف
مرادفات:شَريرمُشؤوم
شرير in English:sinister
IPA:ʃɪrˈriːr
Phonetic:شِرِّير
Plural: sinisters
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Sinister بالعربية هو شرير, مشؤوم, مُخيف. (شيء مشؤوم يوحي بأن شيئًا سيئًا أو شريرًا سيحدث، وغالبًا ما يتضمن تهديدًا أو نذير شؤم.)

Definitions of Sinister

  1. 1مشؤومadjective

    Something sinister suggests that something bad or evil is going to happen, often implying a threat or ill omen.

    شيء مشؤوم يوحي بأن شيئًا سيئًا أو شريرًا سيحدث، وغالبًا ما يتضمن تهديدًا أو نذير شؤم.
  2. 2مُخيفadjective

    Having an evil or criminal appearance; menacing or threatening in a way that suggests harm.

    ذو مظهر شرير أو إجرامي؛ مُهدِّد أو مُرَوِّع بطريقة توحي بالأذى.

Example Sentences

“There was a sinister silence in the old, abandoned house.”

كان هناك صمت مشؤوم في المنزل القديم المهجور.

“He had a sinister smile that made everyone uncomfortable.”

كان لديه ابتسامة شريرة جعلت الجميع غير مرتاحين.

“The detective uncovered a sinister plot to overthrow the government.”

كشف المحقق عن مؤامرة شريرة للإطاحة بالحكومة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

شَريرمُخيفمُشؤوم

In English:

menacingthreateningominousevilmalevolent

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

بَرِيءصَالِح

In English:

Inflected Word Forms

nounsinisterness
adverbsinisterly

Phrases & Idiomatic Expressions

sinister plotcollocation

A secret plan to do something harmful or illegal.

sinister motivecollocation

An evil or malicious reason for doing something.

Frequently Asked Questions: Sinister in Arabic

What is the meaning of Sinister in Arabic?▼
معنى كلمة Sinister بالعربية هو شرير, مشؤوم, مُخيف. (شيء مشؤوم يوحي بأن شيئًا سيئًا أو شريرًا سيحدث، وغالبًا ما يتضمن تهديدًا أو نذير شؤم.)
How do you translate 'Sinister' to Arabic?▼
'Sinister' translates to 'شرير' in Arabic. معنى كلمة Sinister بالعربية هو شرير, مشؤوم, مُخيف. (شيء مشؤوم يوحي بأن شيئًا سيئًا أو شريرًا سيحدث، وغالبًا ما يتضمن تهديدًا أو نذير شؤم.)
What is 'شرير' called in English?▼
'شرير' in English is called "Sinister". Sinister refers to: شيء مشؤوم يوحي بأن شيئًا سيئًا أو شريرًا سيحدث، وغالبًا ما يتضمن تهديدًا أو نذير شؤم.
How do you pronounce 'Sinister' and 'شرير'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Sinister' (IPA: /ʃɪrˈriːr/) and native Arabic audio speech for 'شرير' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Sinister in Arabic?▼
English: "There was a sinister silence in the old, abandoned house." | Arabic: "كان هناك صمت مشؤوم في المنزل القديم المهجور."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: