verb · noun
English to Arabic Dictionary

smash Meaning in Arabic (smash المعنى بالعربية)

verbيحطم, يضرب بقوة
nounنجاح ساحق
يحطم in English:smash
IPA:muˈħa.tˤam
Phonetic:يُحَطِّم
Plural: smashes
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة smash بالعربية هو يحطم, يضرب بقوة, نجاح ساحق. (يكسر شيئًا إلى قطع كثيرة بعنف وصخب، غالبًا عن طريق إسقاطه أو ضربه.)

Definitions of Smash

  1. 1
    verb
    يحطم

    To break something into many pieces violently and noisily, often by dropping or hitting it.

    يكسر شيئًا إلى قطع كثيرة بعنف وصخب، غالبًا عن طريق إسقاطه أو ضربه.

  2. 2
    verb
    يضرب بقوة

    To hit something or someone very hard, often causing damage or injury.

    يضرب شيئًا أو شخصًا بقوة شديدة، غالبًا ما يسبب ضررًا أو إصابة.

  3. 3
    noun
    نجاح ساحق

    A very successful song, film, or play; a powerful and decisive hit in sports.

    أغنية أو فيلم أو مسرحية ناجحة جدًا؛ ضربة قوية وحاسمة في الرياضة.

Example Sentences

casual

“The vase smashed into a thousand pieces when it fell.”

تحطم المزهرية إلى ألف قطعة عندما سقطت.

casual

“He smashed the ball over the net for a winning point.”

ضرب الكرة بقوة فوق الشبكة لنقطة الفوز.

casual

“Their new album is a total smash.”

ألبومهم الجديد نجاح ساحق.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

يكسريحطميضرب

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

يبنييصلح

Inflected Word Forms

past tensesmashed
past participlesmashed
present participlesmashing
agent nounsmasher
adjectivesmashing

Phrases & Idiomatic Expressions

smash hitcollocation

A very successful song, film, or play.

smash and grabexpression

A robbery in which a thief breaks a shop window and steals things quickly.

smash upphrasal_verb

To completely destroy something by breaking it into pieces.