Topic: Food Actions (Cooking Verbs)Word 58 of 69
verb · noun
English to Arabic Dictionary

squeeze Meaning in Arabic (squeeze المعنى بالعربية)

verbعصر, زاحم
nounعصرة
عصر in English:squeeze
Phonetic:عَصْر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة squeeze بالعربية هو عصر, زاحم, عصرة. (تطبيق الضغط على شيء ما، غالبًا لاستخراج سائل أو للملاءمة في مساحة محدودة.)

Definitions of Squeeze

  1. 1
    verb
    عصر

    To apply pressure to something, often to extract liquid or to fit into a confined space.

    تطبيق الضغط على شيء ما، غالبًا لاستخراج سائل أو للملاءمة في مساحة محدودة.

  2. 2
    noun
    عصرة

    A tight or firm grasp, often affectionate, or the act of pressing something.

    قبضة محكمة أو قوية، غالبًا ما تكون حنونة، أو فعل الضغط على شيء ما.

  3. 3
    verb
    زاحم

    To manage to fit oneself or something into a small or crowded space with difficulty.

    محاولة ملاءمة نفسك أو شيء ما في مساحة صغيرة أو مزدحمة بصعوبة.

Example Sentences

“She squeezed the orange to make fresh juice.”

عصرت البرتقالة لصنع عصير طازج.

“Can you squeeze one more person into the car?”

هل يمكنك زحام شخص آخر في السيارة؟

“He gave her hand a reassuring squeeze.”

ضغط على يدها بعصرة مطمئنة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

presscompresscrush

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

past tensesqueezed
present participlesqueezing
agent nounsqueezer
adjectivesqueezable

Phrases & Idiomatic Expressions

squeeze inphrasal_verb

To manage to find time for someone or something in a busy schedule.

squeeze throughphrasal_verb

To manage to pass through a very narrow or difficult space.

the big squeezeexpression

A period of economic pressure or difficulty, especially for consumers or businesses.