adjective
English to Arabic Dictionary

thin Meaning in Arabic (thin المعنى بالعربية)

رفيع, نحيف, رقيق, قليل
رفيع in English:thin
IPA:rɑˈfiːʕ
Phonetic:رَفِيع
Plural: thins
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة thin بالعربية هو رفيع, نحيف, رقيق, قليل. (له مسافة صغيرة بين الجوانب المتقابلة؛ ليس سميكًا أو سمينًا.)

Definitions of Thin

  1. 1
    adjective
    نحيف

    Having a small distance between opposite sides; not thick or fat.

    له مسافة صغيرة بين الجوانب المتقابلة؛ ليس سميكًا أو سمينًا.

  2. 2
    adjective
    رقيق

    Having little depth or thickness, such as a thin slice of bread or a thin layer of paint.

    له عمق أو سمك قليل، مثل شريحة خبز رقيقة أو طبقة طلاء رقيقة.

  3. 3
    adjective
    قليل

    Consisting of a small amount or number; not dense or substantial.

    يتكون من كمية أو عدد صغير؛ ليس كثيفًا أو جوهريًا.

Example Sentences

casual

“The model was very thin and elegant.”

كانت العارضة نحيفة وأنيقة للغاية.

casual

“She wore a thin coat in the cool autumn weather.”

ارتدت معطفًا رقيقًا في طقس الخريف البارد.

formal

“The evidence for his claim was very thin.”

كان الدليل على ادعائه ضئيلًا جدًا.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

نحيلضئيلقليل السمك

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

سميكبدينكثيف

Inflected Word Forms

present participlethinning
nounthinness
adverbthinly
comparativethinner
superlativethinnest

Phrases & Idiomatic Expressions

on thin iceidiom

In a precarious or risky situation.

thin on the groundidiom

Scarce or few in number.

thin outphrasal_verb

To become less dense or numerous.