torched Meaning in Arabic (torched المعنى بالعربية)

verb
أشعل النار, دمر تمامًا
أشعل النار in English:torched
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Torched بالعربية هو أشعل النار, دمر تمامًا. (إشعال النار في شيء ما، غالبًا عن قصد أو بسوء نية، باستخدام شعلة أو وسيلة أخرى للحرق.)

Definitions of Torched

  1. 1أشعل النارverb

    To set something on fire, often intentionally or maliciously, using a torch or other incendiary means.

    إشعال النار في شيء ما، غالبًا عن قصد أو بسوء نية، باستخدام شعلة أو وسيلة أخرى للحرق.
  2. 2دمر تمامًاverb(slang)

    To completely destroy or ruin something, often in a quick and decisive manner, implying total loss or failure.

    تدمير أو إفساد شيء ما بالكامل، غالبًا بطريقة سريعة وحاسمة، مما يعني خسارة أو فشلًا تامًا.

Example Sentences

casual

“The old abandoned house was torched by vandals last night.”

تم إشعال النار في المنزل القديم المهجور من قبل المخربين الليلة الماضية.

informal

“His chances of winning the election were torched after the scandal.”

تم تدمير فرصه في الفوز بالانتخابات بالكامل بعد الفضيحة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

burnedignitedset ablaze

Antonyms (أضداد)

In English:

extinguishedput outquenched

Inflected Word Forms

infinitivetorch
third person singulartorches
present participletorching
nountorch
agent nountorcher

Phrases & Idiomatic Expressions

pass the torchidiom

To hand over responsibility or a tradition to another person.

carry a torch for someoneidiom

To have strong, unrequited romantic feelings for someone.

Frequently Asked Questions: Torched in Arabic

What is the meaning of Torched in Arabic?▼
معنى كلمة Torched بالعربية هو أشعل النار, دمر تمامًا. (إشعال النار في شيء ما، غالبًا عن قصد أو بسوء نية، باستخدام شعلة أو وسيلة أخرى للحرق.)
How do you translate 'Torched' to Arabic?▼
'Torched' translates to 'أشعل النار' in Arabic. معنى كلمة Torched بالعربية هو أشعل النار, دمر تمامًا. (إشعال النار في شيء ما، غالبًا عن قصد أو بسوء نية، باستخدام شعلة أو وسيلة أخرى للحرق.)
What is 'أشعل النار' called in English?▼
'أشعل النار' in English is called "Torched". Torched refers to: إشعال النار في شيء ما، غالبًا عن قصد أو بسوء نية، باستخدام شعلة أو وسيلة أخرى للحرق.
How do you pronounce 'Torched' and 'أشعل النار'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Torched' and native Arabic audio speech for 'أشعل النار' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Torched in Arabic?▼
English: "The old abandoned house was torched by vandals last night." | Arabic: "تم إشعال النار في المنزل القديم المهجور من قبل المخربين الليلة الماضية."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: