verb · noun
English to Arabic Dictionary

touch Meaning in Arabic (touch المعنى بالعربية)

verbلمس, يلمس
nounلمسة, حاسة اللمس
لمس in English:touch
IPA:lams
Phonetic:لَمْس
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة touch بالعربية هو لمس, يلمس, لمسة, حاسة اللمس. (أن يحدث اتصالاً مادياً بشيء أو شخص ما، غالباً لفترة وجيزة أو بخفة.)

Concept Illustration
Touch visual illustration - Meaning in Arabic (لمس)
Visual representation of "touch"

Definitions of Touch

  1. 1
    verb
    يلمس

    To make physical contact with something or someone, often briefly or lightly.

    أن يحدث اتصالاً مادياً بشيء أو شخص ما، غالباً لفترة وجيزة أو بخفة.

  2. 2
    noun
    لمسة

    An act of making physical contact with something or someone.

    فعل إحداث اتصال مادي بشيء أو شخص ما.

  3. 3
    noun
    حاسة اللمس

    The sense by which physical contact and pressure are perceived.

    الحاسة التي يُدرك بها الاتصال المادي والضغط.

Example Sentences

“Please don't touch the wet paint.”

من فضلك لا تلمس الطلاء المبلل.

“She felt a soft touch on her shoulder.”

شعرت بلمسة خفيفة على كتفها.

“The artist added a final touch to the painting.”

أضاف الفنان لمسة أخيرة على اللوحة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

past tensetouched
present participletouching
agent nountoucher
adjectiveuntouchable

Phrases & Idiomatic Expressions

touch baseidiom

To briefly make contact with someone, typically to update or check in.

touch and goexpression

A situation that is uncertain and could have either a good or bad outcome.

lose touchidiom

To no longer have contact or communication with someone.