What is 'مجرفة' called in English?

'مجرفة' in English is called "Trowel". Trowel refers to: أداة صغيرة ذات نصل مسطح يستخدمها البناؤون لفرد وتشكيل الملاط أو الجص.

How do you pronounce 'Trowel' and 'مجرفة'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Trowel' and native Arabic audio speech for 'مجرفة' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "The mason used a trowel to apply the mortar evenly on the wall." | Arabic: "استخدم البناء مجرفة لوضع الملاط بالتساوي على الحائط."

Topic: ToolsWord 39 of 43

noun · verb

English to Arabic Dictionary

nounمجرفة, مجرفة البناء, مجرفة الحديقة

verbيُجَرِّف

مرادفات:ملعقةمسطرين

مجرفة in English:trowel

Phonetic:مِجْرَفَة

Plural: trowels

Gender:مؤنث

Quick Answer • ملخص

معنى كلمة trowel بالعربية هو مجرفة, مجرفة البناء, مجرفة الحديقة, يُجَرِّف. (أداة صغيرة ذات نصل مسطح يستخدمها البناؤون لفرد وتشكيل الملاط أو الجص.)

Concept Illustration

Visual representation of "trowel"

1
noun
مجرفة البناء
A small, flat-bladed tool used by masons for spreading and shaping mortar or plaster.
أداة صغيرة ذات نصل مسطح يستخدمها البناؤون لفرد وتشكيل الملاط أو الجص.
2
noun
مجرفة الحديقة
A small, scoop-shaped hand tool used by gardeners for digging small holes or scooping soil.
أداة يدوية صغيرة على شكل مغرفة يستخدمها البستانيون لحفر ثقوب صغيرة أو لجمع التربة.
3
verb
يُجَرِّف
To apply or spread a substance, such as mortar or plaster, using a trowel.
لتطبيق أو فرد مادة، مثل الملاط أو الجص، باستخدام المجرفة.

business

“The mason used a trowel to apply the mortar evenly on the wall.”

استخدم البناء مجرفة لوضع الملاط بالتساوي على الحائط.

casual

“She used her garden trowel to plant the small flower seedlings.”

استخدمت مجرفة حديقتها لزراعة شتلات الزهور الصغيرة.

business

“He carefully troweled the plaster onto the ceiling.”

جرّف الجص بعناية على السقف.

Topic & Explore

In Arabic:

ملعقةمسطرين

In English:

floathand spade

past tensetroweled

present participletroweling

agent nountroweler

Alphabetical:trout•troy