DictBridge Dictionary
noun
English to Arabic Dictionary

verdict Meaning in Arabic (verdict المعنى بالعربية)

حُكْم, رأي
مرادفات:قرارحكم قضائي
حُكْم in English:verdict
Plural: verdicts
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة verdict بالعربية هو حُكْم, رأي. (قرار بشأن قضية متنازع عليها في قضية مدنية أو جنائية أو تحقيق.)

Definitions of Verdict

  1. 1
    noun
    حُكْم

    A decision on a disputed issue in a civil or criminal case or an inquest.

    قرار بشأن قضية متنازع عليها في قضية مدنية أو جنائية أو تحقيق.

  2. 2
    noun
    رأي

    An opinion or judgment formed after careful consideration.

    رأي أو حكم تم تكوينه بعد دراسة متأنية.

Example Sentences

“The jury delivered a guilty verdict after hours of deliberation.”

أصدرت هيئة المحلفين حكمًا بالإدانة بعد ساعات من المداولات.

“Everyone is waiting for the final verdict on the new policy.”

الجميع ينتظرون الحكم النهائي على السياسة الجديدة.

“The public's verdict on the film was overwhelmingly positive.”

كان رأي الجمهور في الفيلم إيجابيًا للغاية.

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
Law & GovernmentWord TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingView All Topics (45+)

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

قرارحكم قضائيرأي

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

براءةشك

Inflected Word Forms

pluralverdicts

Phrases & Idiomatic Expressions

deliver a verdictcollocation

To announce a formal decision in a legal case.

reach a verdictcollocation

To arrive at a formal decision, especially in a legal context.

guilty verdictcollocation

A legal decision stating that a person is responsible for a crime.