noun
English to Arabic Dictionary

waiver Meaning in Arabic (waiver المعنى بالعربية)

تنازل, وثيقة تنازل, التنازل عن مطلب
تنازل in English:waiver
Phonetic:تَنَازُل
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة waiver بالعربية هو تنازل, وثيقة تنازل, التنازل عن مطلب. (التنازل هو وثيقة قانونية أو فعل يتخلى به الشخص طواعية عن حق أو مطالبة أو امتياز معروف.)

Definitions of Waiver

  1. 1
    noun(formal)
    وثيقة تنازل

    A waiver is a legal document or an act that voluntarily gives up a known right, claim, or privilege.

    التنازل هو وثيقة قانونية أو فعل يتخلى به الشخص طواعية عن حق أو مطالبة أو امتياز معروف.

  2. 2
    noun(formal)
    التنازل عن مطلب

    It can also refer to the act of refraining from insisting on an existing rule, requirement, or condition.

    يمكن أن يشير أيضًا إلى فعل الامتناع عن الإصرار على قاعدة أو شرط أو متطلب قائم.

Example Sentences

casual

“She signed a waiver to participate in the extreme sport.”

وقعت تنازلاً للمشاركة في الرياضة الخطرة.

business

“The company requested a waiver of the late fee.”

طلبت الشركة التنازل عن رسوم التأخير.

formal

“Obtaining a waiver for certain requirements can be challenging.”

قد يكون الحصول على تنازل عن متطلبات معينة أمرًا صعبًا.

Synonyms (مرادفات)

In English:

relinquishmentrenunciationsurrenderexemptiondisclaimer

Antonyms (أضداد)

In English:

enforcementassertioninsistenceclaim

Inflected Word Forms

infinitivewaive
past tensewaived
present participlewaiving

Phrases & Idiomatic Expressions

waiver of liabilitycollocation

A document signed to release a party from legal responsibility for injury or damage.